395px

Sarah

Herman Van Veen

Sarah

Tegen de wind in
over de dijk
bij de brug het grindpad af
dan voorbij de boerderij
waar Sarah Levi
die ik lief vind woont

Sarah Sarah wezenkind
ondergedoken voor de wind
de dode wind die altijd
uit het Oosten
Oosten komt

Dat Sarah gek is
zegt ze niet
dat ze normaal is
ook niet
mama zegt dat Sarah
anders is
dat Sarah
Sarah is

Ver van dorpen
ver van steden
Sarah kom beneden
Sarah kom je spelen
dat je van me houdt
dat je met me trouwt

Sarah Sarah danst
in haar bonte schort
Sarah houdt van blote billen
als het warm wordt
van enge dingen
als het donker wordt

Kijk, ik ben een ridder
en ik vecht voor God
de wolken braken vlammen
Sarah, ik ben Lancelot
Lancelot

Krijt krast wat je weten moet
van Bali, Soembawa
concentratiekampen
Sarah, Hiroshima
Hiroshima

Sarah trekt haar jurk uit
Sarah Sarah bloot
Sarah fluistert lieve God
kersen stromen uit mijn schoot

Sarah, uit alle vrouwen komt
zoals eb en vloed
zoals herfst en lente
soms een beetje bloed

Sarah wees gerust
ik weet het van mijn zusje
ik breng je wel naar huis
en geef je daar een kusje

Sarah

Contra o vento
pela duna
na ponte, descendo o caminho de cascalho
passando pela fazenda
onde mora Sarah Levi
que eu amo

Sarah, Sarah, criança do ser
escondida do vento
o vento morto que sempre
vem do Leste
Leste

Que Sarah é louca
ela não diz
que ela é normal
também não
mamãe diz que Sarah
é diferente
que Sarah
é Sarah

Longe das vilas
longe das cidades
Sarah, vem pra baixo
Sarah, vem brincar
que você me ama
que você vai se casar comigo

Sarah, Sarah dança
com seu avental colorido
Sarah gosta de bundas nuas
quando esquenta
com coisas assustadoras
quando escurece

Olha, eu sou um cavaleiro
e eu luto por Deus
as nuvens quebraram em chamas
Sarah, eu sou Lancelot
Lancelot

Giz arranha o que você precisa saber
sobre Bali, Sumbawa
campos de concentração
Sarah, Hiroshima
Hiroshima

Sarah tira seu vestido
Sarah, Sarah nua
Sarah sussurra, querido Deus
cerejas jorram do meu colo

Sarah, de todas as mulheres vem
como a maré
como outono e primavera
às vezes um pouco de sangue

Sarah, fique tranquila
eu sei sobre minha irmã
eu te levo pra casa
e te dou um beijinho

Composição: Erik Van Der Wurff / Herman Van Veen