Zonder jou

Sem Você

Zonder jou

Os dias escorrem como areia secaDe dagen glijden als droog zand
Pela minha mão apertadaDoor mijn dicht geknepen hand
E cada dia seria sem sentidoEn elke dag zou zinloos zijn
Sem vocêZonder jou

Às vezes dói quando você percebeSoms doet het pijn wanneer je merkt
Como estou imerso no meu trabalhoHoe ik verdiept ben in mijn werk
Mas o que eu faço seria sem sentidoMaar wat ik doe zou zinloos zijn
Sem vocêZonder jou

Me dá um pão com geleiaGeef mij een boterham met jam
Porque eu tô sempre ocupadoOmdat ik altijd bezig ben
Não termino nada, pois o que começoIk maak niets af want wat begin ik
Sem vocêZonder jou

Meu casaco de inverno faz o que podeMijn winterjas doet echt zijn best
Minhas luvas quentes fazem o restoMijn warme wanten doen de rest
Mas eu morreria de frioMaar ik zou sterven van de kou
Sem vocêZonder jou