395px

Mas o Sol Brilha

Herman Van Veen

Maar de Zon Schijnt

(Guatalamala)

Bomen vallen
Vissen drijven
Op hun rug
In de rivier
De stad groeit
Als een tumor

Maar
De zon schijnt
Altijd die zon
De zon
De zon
De zon
De zon schijnt
Altijd schijnt
De zon

Coca-Cola
Flessentrekkers
Carnaval
En bier
De stad kreunt
Als een scheepswrak

Maar
De zon schijnt
Altijd die zon
De zon
De zon
De zon
De zon schijnt
Altijd schijnt
De zon

De priester garandeert
De hemel
De poederman
Verkoopt de dood
De staatsbank
Goochelt met
Procenten
Elite
Van het avondrood

De dronken lor
Speelt stierenvechter
Honden vreten
Rotte vis
Mierenhopen auto's
Rijden
Eenrichting
Verdommenis

Het meisje met
De spillebenen
Leent haar buik uit
Voor een spuit
Een gozertje
Van amper vijf
Blaast zijn laatste
Adem uit

Maar
De zon schijnt
Altijd die zon
De zon
De zon
De zon
De zon schijnt
Altijd schijnt
De zon

Mas o Sol Brilha

(Guatemala)

As árvores caem
Os peixes flutuam
De costas
No rio
A cidade cresce
Como um tumor

Mas
O sol brilha
Sempre esse sol
O sol
O sol
O sol
O sol brilha
Sempre brilha
O sol

Coca-Cola
Abridores de garrafa
Carnaval
E cerveja
A cidade geme
Como um navio naufragado

Mas
O sol brilha
Sempre esse sol
O sol
O sol
O sol
O sol brilha
Sempre brilha
O sol

O padre garante
O céu
O vendedor de pó
Vende a morte
O banco estatal
Faz mágica com
Porcentagens
Elite
Do crepúsculo

O bêbado
Finge ser toureiro
Cães devoram
Peixe podre
Formigueiros de carros
Andam
Em uma direção
Para a perdição

A menina com
As pernas finas
Aluga sua barriga
Por uma injeção
Um garotinho
De apenas cinco
Sopra seu último
Suspiro

Mas
O sol brilha
Sempre esse sol
O sol
O sol
O sol
O sol brilha
Sempre brilha
O sol