HARLEQUIN!

ARLEQUIM!

HARLEQUIN!

O amor é um jogoLove's a game
Eu quero jogarI wanna play
Em vários estágios de decomposiçãoIn varied stages of decay
Nunca apodreceu, em exposiçãoNever rotted, in display

Em meio a todas as estranhezasIn amongst all the oddities
A minha atenção foi capturada por mimAttention was captured by me
Sacuda as grades da minha gaiolaRattle the bars of my cage
Liberte-me dessas amarrasRelease me from these restraints
E apesar das minhas atrocidadesAnd despite my atrocities
Você destrancou, você me libertouYou unlocked it, you set me free
Ih, engoli a chaveUh oh, I swallowed the key
Isso promete ser divertidoThis should be entertaining

Aperte a cordaTighten the rope
Onde está meu anel? Eu sou seu mestreWhere's my ring? I'm your master
Espada na sua gargantaSword down your throat
Você quer respirar mais rápido?Do you wanna breathe faster?
Pingando queroseneDrippin' in kerosene
Sopro de fogo, contorcendo-seFire breathe, contorting
A luxúria não é um pecado mortalLust isn't deadly a sin
No Hino do ArlequimIn the Hymn of Harlequin

Ele se considera meu salvadorHe thinks himself my savior
O tolo corre às cegasThe fool doth runneth blind
Um tipo de sabor amargoA sort of bitter flavor
Será a sua doce morteWill be his sweet demise

Deixe-me assumir o controle, amarre seu corpo ao alvoLet me take the wheel, tie your body to the bullseye
Afiado como uma faca, lamba as lâminas enquanto elas passam voandoSharp as a knife, lick the blades as they fly by
Eu quero girar, girarI wanna spin it, spin it
Espero ganhar, ganharI hope I win it, win it
Reúnam-se todos e atribuam a culpa ao palhaçoEveryone gather round, pin the blame on the clown
O amor é um jogo, e você é o prêmioLove's a game, and you're the prize
Melhor sorte na próxima vezBetter luck next time

Aperte a cordaTighten the rope
Onde está meu anel? Eu sou seu mestreWhere's my ring? I'm your master
Espada na sua gargantaSword down your throat
Você quer respirar mais rápido?Do you wanna breathe faster?
Pingando queroseneDrippin' in kerosene
Sopro de fogo, contorcendo-seFire breathe, contorting
A luxúria não é um pecado mortalLust isn't deadly a sin
No Hino do ArlequimIn the Hymn of Harlequin

Entretenha-me por uma eternidadeEntertain me for an eternity
Preservando seu corpoPreserving your body
Você será minha excentricidadeYou'll be my oddity
Você vai ficar flutuando em formaldeídoYou'll be floating in formaldehyde
Causa da morte: ClassificadaCause of death: Classified
O amor é um jogo e você é o prêmioLove's a game and you're the prize

Vocês todos estão sem vidasYou're all out of lives
Espero que tenham gostado do showI hope you enjoyed the show
Estão jogando rosasThey're throwing roses
Eles vibram quando a cortina se fechaThey cheer as the curtain closes
Peço desculpas pela minha prolixidadeExcuse me for my verboseness
Pois a fama é muitas vezes o motivoFor fame is often the motive
Um é uma festa, dois já é demaisOne's a party, but two's a crowd
Então, que tal fazer uma reverência?So, won't you take a bow?

O amor é um jogoLove's a game
Eu quero jogarI wanna play
Em vários estágios de decomposiçãoIn varied stages of decay
Nunca apodreceu, em exposiçãoNever rotted, in display
PorraFuck

Aperte a cordaTighten the rope
Onde está meu anel? Eu sou seu mestreWhere's my ring? I'm your master
Espada na sua gargantaSword down your throat
Você quer respirar mais rápido?Do you wanna breathe faster?
Pingando queroseneDrippin' in kerosene
Sopro de fogo, contorcendo-seFire breathe, contorting
A luxúria não é um pecado mortalLust isn't deadly a sin
No Hino do ArlequimIn the Hymn of Harlequin

Aperte a cordaTighten the rope
Querida, por que você não aperta, aperta a corda?Baby, won't ya tighten, tighten the rope?
Espada na sua gargantaSword down your throat
Eu quero jogarI wanna play
Espada-S, espada na sua gargantaS-Sword, sword down your throat
Pingando queroseneDrippin' in kerosene
Sopro de fogo, contorcendo-seFire breathe, contorting
A luxúria não é um pecado mortalLust isn't deadly a sin
No Hino do ArlequimIn the Hymn of Harlequin