Vardøger

Eco premonitorio

Vardøger

Como las alas del águila, en la lucha con el vientoSom ørnens vinger, i kampen med vind
Como el anhelo de aire, desde el fondo del marSom trangen til luft, i fra havets bunn
Ella lo ve, en su huidaSer hun han, i sin flukt

Aliento húmedoFuktig pust
Palabras susurrantesHviskende ord
Melodías se forman en el vientoMelodier formes i vinden
Hermosos tonosVakre toner
De amorAv kjærlighet
Así lo recordará siempreSlik vil hun alltid minnes

Gira ella baila con hojas en su cabelloVirvel hun danser med løv i sitt hår
Triste siempre permaneceráTrist vil hun alltid forbli
La carga que lleva pesada en su menteByrden hun bærer tungt i sitt sinn
Un séquito que recibió de su vidaEn følge hun fikk fra sitt liv

Cuando la niebla se espesa, ella gira alrededorNår tåken tettner, hun svinger seg om
La niebla se disipa y ella cae allíTåken den letter og hun faller der om
Mirando al cieloVendt mot himmelen
Así ve esperanza de nuevoSå ser hun håp igien