Akaneiro No Yokogao

Akaneiro No Yokogao

Akaneiro No Yokogao

kokoro no sora wa seuumo kumotte ita keredo
こころのそらはいつもくもっていたけれど
kokoro no sora wa itsumo kumotte ita keredo
kimi para iu taiyou ga totsuzen arawarete
きみというたいようがとつぜんあらわれて
kimi to iu taiyou ga totsuzen arawarete

kizukeba hikarete ita
きづけばひかれていた
kizukeba hikarete ita
hajime kara kou narutte koto
はじめからこうなるってこと
hajime kara kou narutte koto
sou wakatte ita
そうわかっていた
sou wakatte ita
tsunagatte iru para
つながっていると
tsunagatte iru to
shinjitakute
しんじたくて
shinjitakute

akaneiro ni somatte iku sora o mitsume
あかねいろにそまっていくそらをみつめ
akaneiro ni somatte iku sora o mitsume
kimi no migigawa ni tachi
きみのみにがわにたち
kimi no migigawa ni tachi
yasashiku hohoemi kakeru yokogao
やさしくほほえみかけるよこがお
yasashiku hohoemi kakeru yokogao
zutto ácaro itakute
ずっとみていたくて
zutto mite itakute
kono toki o tomete
このときをとめて
kono toki o tomete

você não ousa yori mo kimi não koto o shiawase
ほんとうはだれよりもきみのことをしあわせ
hontou wa dare yori mo kimi no koto o shiawase
boku ga kono te de shitai para negatte itanda
ぼくがこのてでしたいとねがっていたんだ
boku ga kono te de shitai to negatte itanda

futari ga issho ni ite mo
ふたりがいっしょにいても
futari ga issho ni ite mo
shiawase ni narenaitte koto
しあわせになれないってこと
shiawase ni narenaitte koto
mou wakatte ita
もうわかっていた
mou wakatte ita
hanareru koto ga
はなれることが
hanareru koto ga
boku no ai dakara
ぼくのあいだから
boku no ai dakara

kimi no koto ga suki ja nai yo para
きみのことがすきじゃないよと
kimi no koto ga suki ja nai yo to
semete saigo kurai uso tsukasete
せめてさいごくらいうそつかせて
semete saigo kurai uso tsukasete
itsumo kimi o komarasete ita yo ne
いつもきみをこまらせていたよね
itsumo kimi o komarasete ita yo ne
ano koro ni wa modorenai
あのころにはもどれない
ano koro ni wa modorenai
kimi o aishiteta
きみをあいしてた
kimi o aishiteta

subete
すべて
subete
sora wa kumotta
そらはくもった
sora wa kumotta

waratta kao mo fuzaketa kao mo
わらったかおもふざけたかおも
waratta kao mo fuzaketa kao mo
odoroita kao mo
おどろいたかおも
odoroita kao mo
wasureru ni wa omoide ga ookute
わすれるにはおもいでがおおくて
wasureru ni wa omoide ga ookute
hanareru ni wa oso sugite
はなれるにはおそすぎて
hanareru ni wa oso sugite

akaneiro ni somatte iku sora o mitsume
あかねいろにそまっていくそらをみつめ
akaneiro ni somatte iku sora o mitsume
kimi no migigawa ni tachi
きみのみにがわにたち
kimi no migigawa ni tachi
yasashiku hohoemi kakeru yokogao
やさしくほほえみかけるよこがお
yasashiku hohoemi kakeru yokogao
zutto ácaro itakute
ずっとみていたくて
zutto mite itakute
kono toki o tomete
このときをとめて
kono toki o tomete