Omatunto

Consciência

Omatunto

Eu estava lá, vagando sozinho pela cidadeOli y, ja kvelin yksinni kaupungilla
Estava bêbado e minha cabeça giravaOlin juovuksissa ja pssni heitti
Corri para longe da vozJuoksin pakoon nt
Que não é humanaJoka ei ole ihminen

Fugindo da minha consciênciaOmaatuntoani pakenen
Porque cometi um crimeKoska olen tehnyt rikoksen
Não tenho coragem de revelarEn uskalla sit paljastaa
E por isso isso me oprimeJa siksi se mieltni painaa

Não há lugar para onde irEi ole paikkaa mihin menn
Não tenho coragem de voltar pra casaEn uskalla kotiin palata
Tenho medo que meu pai e minha mãe descubramPelkn ett is ja iti saavat tiet
E me abandonem de vezJa hylkvt minut kokonaan

Fugindo da minha consciênciaOmaatuntoani pakenen
Porque cometi um crimeKoska olen tehnyt rikoksen
Não tenho coragem de revelarEn uskalla sit paljastaa
E por isso isso me oprimeJa siksi se mieltni painaa

No final, eu adormeço debaixo da ponteLopulta nukahdan sillan alle
Já é a sexta noite lá, foda-seJo kuudes y siell perkkin
Não aguento mais tentarEn en jaksa yritt
É melhor enfiar a faca no pescoçoOn parempi tynt veitsi kurkkuun

Fugindo da minha consciênciaOmaatuntoani pakenen
Porque cometi um crimeKoska olen tehnyt rikoksen
Não tenho coragem de revelarEn uskalla sit paljastaa
E por isso isso me oprimeJa siksi se mieltni painaa