Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 409

Urban Struggle

Vandals

Letra

Luta Urbana

Urban Struggle

Eu quero ser um CowboyI want to be a Cowboy
Eu tenho que ser um CowboyI got to be a Cowboy
Eu nasci pra ser um CowboyI'm born to be a Cowboy
Eu quero ser um CowboyI want to be a Cowboy
Um Cowboy! Uh-huhA Cowboy! Uh-huh

Essa noite vamos de carro rápidoTonight we're taking me fast car
Vamos descer até o bar dos CowboysWere gonna go down to the Cowboy bar
Vou esperar até o clube encherI'm gonna wait till the club is full
E vou montar no touro mecânicoand I'm gonna ride the mechanical bull

O visual de Cowboy é o que eu procureiCowboy look is the one I sought
Não dá pra mudar agora porque as roupas já foram compradasCan't change now cause the clothes are bought
Ser um verdadeiro Cowboy era meu destinoTo be a true Cowboy was my fate
Não posso evitar se eu nasci tardeI can't help it if I was born late

Todas as Cowgirls com seus chapéus StetsonAll the Cowgirls in their Stetson hats
E suas calças justas pra não parecerem gordasand their tight fitting jeans so they don't look fat
Vamos todos ouvir as músicas de CowboyWe'll all be listening to the Cowboy tunes
E dançar como um bando de idiotasand stomp around like a bunch of goons

O visual de Cowboy é o que eu procureiCowboy look is the one I sought
Não dá pra mudar agora porque as roupas já foram compradasCan't change now cause the clothes are bought
Ser um verdadeiro Cowboy era meu destinoTo be a true cowboy was my fate
Não posso evitar se eu nasci tardeI can't help it if I was born late

Estamos todos viciados no Velho OesteWe're all OD'd on the Olden West
Vendo quem tem as melhores roupas de Cowboyseein' who's Cowboy clothes look the best
Eu consigo montar naquele touro falso tão bemI can ride that phony bull so damn good
Às vezes eu acho que sou o Clint EastwoodSometimes I think I'm Clint Eastwood

O visual de Cowboy é o que eu procureiCowboy look is the one I sought
Não dá pra mudar agora porque as roupas já foram compradasCan't change now cause the clothes are bought
Ser um verdadeiro Cowboy era meu destinoTo be a true cowboy was my fate
Não posso evitar se eu nasci tardeI can't help it if I was born late

Eu sei que sou um Cowboy lá no fundoI know I'm a Cowboy deep inside
A faixa do meu chapéu é feita de pele de cascavel sintéticaMy hat band's made out of synthetic rattle snake hide
Depois de alguns filmes de Cowboy bem trashAfter a couple shit kickin' Cowboy movies
Vou conferir a cena de Cowboy lá no Zubie'sI'll check out the Cowboy scene down at Zubie's

O visual de Cowboy é o que eu procureiCowboy look is the one I sought
Não dá pra mudar agora porque as roupas já foram compradasCan't change now cause the clothes are bought
Ser um verdadeiro Cowboy era meu destinoTo be a true cowboy was my fate
Não posso evitar se eu nasci tardeI can't help it if I was born late

Descobrir quem briga melhorFind out who all fights the best
Começamos brigas com aqueles punks no Cuckoo's NestWe start fights with them punks at the Cuckoo's Nest
Aqueles malditos punks são loucos (mas)Those damn punks are crazy (though)
e mais agressivos que um touro em um rodeioand meaner than a bull at a rodeo

O visual de Cowboy é o que eu procureiCowboy look is the one I sought
Não dá pra mudar agora porque as roupas já foram compradasCan't change now cause the clothes are bought
Ser um verdadeiro Cowboy era meu destinoTo be a true cowboy was my fate
Não posso evitar se eu nasci tardeI can't help it if I was born late

Você me chama de clone urbano, claroYou call me an Urban clone of course
Um grande problema se eu tiver medo de montar um cavaloA big deal if I'm afraid to ride a horse
Com o nariz quebrado e o joelho fodidoWith a broken nose and a fucked up knee
Talvez essa cena de Cowboy não seja pra mimMaybe this Cowboy scene just ain't for me

O visual de Cowboy é o que eu procureiCowboy look is the one I sought
Não dá pra mudar agora porque as roupas já foram compradasCan't change now cause the clothes are bought
Ser um verdadeiro Cowboy era meu destinoTo be a true cowboy was my fate
Não posso evitar se eu nasci tardeI can't help it if I was born late

Yee HawYee Haw

O visual de Cowboy é o que eu procureiCowboy look is the one I sought
Não dá pra mudar agora porque as roupas já foram compradasCan't change now cause the clothes are bought
Ser um verdadeiro Cowboy era meu destinoTo be a true cowboy was my fate
Não posso evitar se eu nasci tardeI can't help it if I was born late

(Eu não consegui ser um Punk)( I couldn't make it as a Punker )




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vandals e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção