Tradução gerada automaticamente
Nothings Going To Ruin My Holiday
Vandals
Nothings Going To Ruin My Holiday
This is going to be the best Christmas ever. - Everything this year's been a disaster - But I won't let it bother me at all - Nothing's going to bring me down, - It's Christmas and I'm pleased as punch - I'm going to stand my happy ground. - I refuse to let my family make me crazy - I'll smile at their insults and their frowns - I'll ignore the shitty weather - Cuz what counts is we're together - Loving, safe and sound - Nothing's going to ruin my holiday - Not this time, Ya hear?. (I won't let it happen) -
And If you try to ruin my holiday- - I swear you will regret it for the rest of the fucking year. - The turkey might have made the children vomit - The tree burned down and torched up all of our gifts - But I will grin and bear it - and this nightmare we will share it - Till I get my only wish- it's - Nothing's going to ruin my holiday - No act of God or family fight - Cuz if you try to ruin my holiday - I swear you will regret it for the rest of your fucking life - You'll burn in hell with hot pokers in your eyes and acid on your flesh -
This is going to be the best Christmas ever. - Soon this crappy Christmas will be over - And I'll go right back to my pissed-off self - But until that happens I'll just continue laughing - like one of those creepy, retard, mutant, North Pole Elves. - Nothing's going to ruin my holiday - Not this year I won't let that be the case - And If you try and ruin my holiday- - I'll punch you in your fat, disgusting, turkey eating face. - Understand me - This is going to be the best Christmas ever!
Nada Vai Estragar Meu Natal
Esse vai ser o melhor Natal de todos. - Tudo que aconteceu esse ano foi um desastre - Mas não vou deixar isso me afetar - Nada vai me derrubar, - É Natal e estou feliz pra caramba - Vou manter meu sorriso firme. - Me recuso a deixar minha família me deixar maluco - Vou sorrir para os insultos e suas caras feias - Vou ignorar o tempo horrível - Porque o que importa é que estamos juntos - Amando, seguros e tranquilos - Nada vai estragar meu feriado - Não dessa vez, tá ouvindo?. (Não vou deixar isso acontecer) -
E se você tentar estragar meu feriado - Eu juro que você vai se arrepender pelo resto do ano todo. - O peru pode ter feito as crianças vomitarem - A árvore pegou fogo e queimou todos os nossos presentes - Mas eu vou sorrir e aguentar - e esse pesadelo vamos compartilhar - Até que eu consiga meu único desejo - é - Nada vai estragar meu feriado - Nenhum ato de Deus ou briga de família - Porque se você tentar estragar meu feriado - Eu juro que você vai se arrepender pelo resto da sua vida - Você vai queimar no inferno com garfos quentes nos seus olhos e ácido na sua pele -
Esse vai ser o melhor Natal de todos. - Logo esse Natal chato vai acabar - E eu vou voltar a ser eu mesmo, irritado - Mas até isso acontecer, vou continuar rindo - como um daqueles elfos estranhos, retardados, mutantes do Polo Norte. - Nada vai estragar meu feriado - Não esse ano, não vou deixar isso acontecer - E se você tentar estragar meu feriado - Eu vou te dar um soco na sua cara gorda e nojenta, cheia de peru. - Entendeu? - Esse vai ser o melhor Natal de todos!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vandals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: