Omie Wise

Omie Sábio

Omie Wise

Oh, ouça a minha história, eu vou te dizer nenhuma mentiraOh, listen to my story, I'll tell you no lies
Como John Lewis fez assassinato pobre Omie sábioHow john lewis did murder poor little omie wise
Disse-lhe para encontrá-lo para baixo em molas de AdãoHe told her to meet him down at adam's springs
Ele prometeu-lhe dinheiro e outras coisas finas.He promised her money and other fine things.
Assim como enganar, ela conheceu-o em molas de AdãoSo fool like, she met him down at adam's springs
Sem dinheiro, ele a trouxe nem outras coisas finasNo money he brought her nor other fine things
Venha comigo, pouco Omie, e longe nós iremosCome with me, little omie, and away we will go
Vamos ir e se casar e ninguém vai saberWe'll go and get married and no one will know

Ela subiu por trás dele e lá se foi paraShe climbed up behind him and away they did go
Mas fora do rio, onde as águas profundas fluemBut off to the river, where the deep waters flow
John Lewis, John Lewis, você vai me dizer a sua mente?John lewis, john lewis, will you tell me your mind?
Você pretende se casar comigo ou me deixar para trás?Do you intend to marry me or leave me behind?
Pouco Omie, pouco Omie, eu vou dizer a você minha menteLittle omie, little omie, I'll tell to you my mind
Minha mente está a afogar você e te deixar para trásMy mind is to drown you and leave you behind
Tem misericórdia de meu bebê e me poupar minha vidaHave mercy on my baby and spare me my life
Vou para casa um mendigo e nunca ser sua esposaI'll go home a beggar and never be your wife

Ele a beijou e abraçou-a e ele virou-aHe kissed her and hugged her and he turned her around
Em seguida, ele a empurrou em águas profundasThen he pushed her in deep waters
Onde ele sabia que ela iria se afogarWhere he knew that she would drown
John tem em seu pônei e longe ele fez passeioJohn got on his pony and away he did ride
E os gritos de Omie desceu ao seu ladoAnd the screams of omie went down by his side
Foi em uma manhã de quinta-feira, a chuva caíaIt was on a thursday morning, the rain was pouring down
Quando o povo procurou Omie, mas ela não pôde ser encontradoWhen the people searched for omie, but she could not be found
Dois meninos foi pescar um belo dia de verãoTwo boys went fishing one fine summer day
E viram pouco Omie vão flutuando.And they saw little omie go floating away.

Eles jogaram suas redes ao redor dela e que a atraiu para o bancoThey threw their net around her and they drew her to the bank
Suas roupas todas molhadas e enlameadas, a colocaram em uma pranchaHer clothes all wet and muddy, they laid her on a plank
Eles enviaram para John Lewis para vir para o seu lugarThey sent for john lewis to come to their place
E trouxeram-la, mas antes dele para que ele possa ver seu rostoAnd they brought her but before him so he might see her face
Ele não fez nenhuma confissão, mas o levaram para a cadeiaHe made no confession but they carried him to jail
Não tem amigos ou parentes iria sobre sua fiançaNo friends or relations would go on his bail
John Lewis escapou da cadeia do condado carolinaJohn lewis escaped from the carolina county jail
E fugiu para Kentucky em seu caminho para o infernoAnd he fled for kentucky on his way to hell
A morte veio a chamar-10 anos para esse diaDeath came a-calling ten years to that day
John Lewis ficou doente e ele encontrou seu verdadeiro destinoJohn lewis fell ill and he met his rightful fate