Nu Sta Forti 3

Nós Estamos Fortes 3

Nu Sta Forti 3

HesseHesse
Cinto de papa foi trocado por cacetete de polícia (é, não é de hoje)Cinto di papa foi trocado pa cacetete di popo (eh ka di hoji)
Pra nem falar da hora, só tá olhando um caraPa nem ca fala d’hora, kez ta oia um nigga
É logo po po po (aqui tem que acabar)Eh logo po po po (keli ten ki ta kaba)
Hesse po po po (nós estamos juntos, nós estamos fortes)Hesse po po po (nu sta djunto, nu sta forti)

Senhor políciaSenhor polícia
Eu não entendoN’ta compreendi
Mas você tem problema na casa dos outrosMa bu ten problema na casa bus guentis
Manhã já tá na cabeça quenteManhã aleu na bules di cabeça quente
Te obriga a agir malD’obriga bu ta buli mal
Te obriga alguém a pagar bem ou malD’obriga alguém ten ki paga a bem ou mal
10 milhões de cidadãos na sombra de Portugal10 milhon di cidadon na txom di Portugal
Entre esses violadores, políticos, assassinos, bandidosEntre ez violador, políticos, assasinos, bandidos
Mas na quebrada é a regra principalMa camba bairro é regra principal
Cor da pele é combustível que motivaCor di pele é combustível ki ta motivaz

Faray ou sem faray, bolsa, chapéu, capuzFaray ou sem faray, bolsa chapéu capuxo
Nós é estilo, é quebradaA nos eh stilo eh bairro
Nós é estilo, quebradaA nos eh stilo bairro
De fato, treino NikeDi fato treino Nike
Pronto pra dar no péPronto pa da di
Pronto pra dar no péPronto pa da di fuga
Com pretos, nós temos vontade de agirCu pretos nhos teni vontade di buli
Facilmente pra nós, a arma tá na luzFacilmente pa nos arma ta baza lumi
Raiva, ódio, o corpo tá consumindoRaiva ódio corpo ta consumi
Não tem medoN’tem medo
Não tem medoN’tem medo
Por isso que nós tá acelerando, não paramos no futuroPor isso ki n’ta speeda, ca pamo n’futi
Não tem medoN’tem medo
Não tem medoN’tem medo
Por isso que nós tá acelerando, não paramos no futuroPor isso ki n’ta speeda, ca pamo n’futi
Reza todo dia pra não dar com essesN’ta reza tudo dia pa n’ca da cu ez
Suposta proteção é uma ameaça pra nósSuposto proteçon eh um ameaça pa nos

PutowiibkbPutowiibkb
Quando o tempo passarKantu tempu maz
Nós vamos viver na mão de quem tá de sacanagemNu sata vivi na mon di kez catxaz
Desses filhos da **Di kes fidjus da **
Até quando nós estamos oprimidosÀ kantu tempu nu sta oprimidos
Enganados, iludidos na mão dos opressoresEnganados iludidos na mon di opressores
Mãe tá chorando dorMama ta txora dor
Levanta a cabeça e larga suorLabanta cedu ba larga suor
Mas você ainda não dá valorMa ti inda ka dadu valor
Mas você ainda não nos dá devido valorMa ti inda nu ka dadu noz devidu valor
Isso tá indicando porque nós somosEz ta indjutinu pamodi noz cor
Nós irmãos, isso tá matando, isso tá espancandoNoz irmon ez ata mata, ez ata spanka
Isso tá largando na jaulaEz sata larga na zoos
Pez tratando como um animal fora do zoológicoPez tratanu sima um animal fora di zoo
Se a missão é pra cair, mas umSez misson eh pui ta cai maz um
Mãe tá chorando, já tá na horaMãe ta txora, dja sta na hora
Nós estamos juntos, nós estamos fortesNu sta djuntu, nu sta forti
Nossa missão não começa nem acaba aquiNoz misson ka começa nem ka sata finda gossi
Se a farda suja de sangueSez farda sujo di sangui
Pra muitos mortosPa munti morti
De kuku e de mão, odair aquiDi kuku i di manu odair gossi

TchexsTchexs
É preciso você abrir a boca pra levar 2 tirosÉ preciso bu abri boca pô leba 2 tiro
Saber direito e falar pra você levar na obediênciaSabi direito e fala pa bu leba na obido
Aqui ninguém quer que você siga e decida nosso destinoEz cá ninguém ke pa ez txigga e dicidi nos distino
Apontado um tiro na cabeça, eu era meninoNpontado choti na cabeça ami era mínino
Eles chutam a cabeça do meu irmão pra depois ser detidoEz xuta cabeça nha broda pa dipoz ser detido
Eles tão descontando porque na escola eles tão agredidosEz tá disconta pamode na escola ez tá agredido
Se nós juntarmos, nós estamos fortes, isso tá virando mofinoSi nu djunta nu sta forte ez tá bira mofino
Suas vitórias são sábias, mas cada um de nós aqui tá sozinhoSes vitória eh sabi ma cada um di nos li sta sozinho
Sem guerra, nessa terra, cara, nós já não éramosSem guerra nez terra nigga a nos dja nu era
É foda falar, mas é verdade, não para de guerraÉ fodido fla ma eh verdadi nu para di guerra
Eles tão comendo, eles tão bebendo, nós matamos, nós escrevemosEz tá cumi ez tá bebi, nu mata nu tá escrevi
Eles tão vivendo, eles tão tirando e nós tão morrendo sem entenderEz tá vivi ez tá txila e nu tá morri sem entendi
Cara, nesse mundo é assim que nós tão vivendoNigga nez mundo eh si ki nu tá vivi
Dá pra todo mundo, parte na sicDa pá dodu parci na sic
Pelo pior motivo, ou nós ou nós, amigoPa pior motivo, ou nós ou nós amigo
Ou eles ou nosso destinoOu ez ou nós distino

Doubleface gunsDoubleface guns
Sempre nós fomos fortes, mas nem sempre nós estivemos juntosSempri nu foi forti ma nem sempri nu stivi djuntu
Fartos de injustiça que deixa guetos de lutoFartu di injustiça ki dexa ghettos di luto
Fartos de um x policiais que não têm respeito mútuoFartu um x policias ki ka ten respeto mútuo
Olha a revolta nos olhos dos nossos putosOdja revolta na odju di noz putos
E foi com aquela revolta que nós viemos a adultosI foi ku kel revolta ki nu ben da adultos
Tá vendo a polícia matando pretos, só cotas, intxi petoTa odja polícia ta mata pretos, sota cotas intxi petu
Pra marcar a costa, se não é abuso, é troçaPa marcau costa, di sez ka abuso di sez eh troça
Dez mata, e uns quantos tropasDjez mata oda i uns kuantus tropa
Não tem lei nesse país, nem justiça na EuropaKa ten lei nez país nem justiça nez Europa
Quantas vezes nossos corpos sentem a sola da botaKantuz bez nos corpo xinti sola di sez bota
Sem razão, oh, com razão, eles tão pisando, é preto, é cocaSem razon oh ku razon ez ta piza eh preto eh koka
Maiores mentiras tão vindo da boca delesMaiores mentiras ta ben di sez boca
É preto, é cocaEh preto eh koka
Maiores mentiras tão vindo da boca delesMaiores mentiras ta ben di sez boca
É preto, é cocaEh preto eh koka
Maiores mentiras tão vindo da boca delesMaiores mentiras ta ben di sez boca

Mm aplMm apl
União não é colaboração pra visualizaçãoUnion é ka colabora pa visualizaçon
Ou só no som é pé na tônica, é agir com ação e não com bocaOu só na som é finca pé na txon é agi ku açon e nau ku boca
Nós unimos guetos pra não enterrar mais um irmãoNu uni ghettos pa ka enterradu maz 1 broda
Rosto na camisa, como já virou modaRosto na camisa sima ki dja bira moda
Na quebrada nós criamos com mentalidade gNa bairro nu criado ku mentalidade g
Agora é mudar pra virar mentalidade pazGosi é muda pa bira mentalidade peace
Pra garantir futuro brilhante pros nossos filhosPa garanti futuro brilhanti pa nos fidjo
Não é preciso gritar pra juiz pra nós ganhar juizKa mesti xinta frenti juiza pa nu ganha juiz
Mesmo se eles não querem, eles têm que aceitarMemu si ez ka kre ez ten ki aceta
Abuso de fardado, agora não dá pra tolerarAbuso di fardado gosi ka pa tolera
Nós estamos na contenção pra não acabar com aquela besteiraNu sta na contençon pa nu caba ku kel bestera
Se eles não dão obediência, nós falamos de outra maneiraSi ez ka danu obido nu ta flas d’otu manera
Juntos nós estamos fortesDjunto nu sta forti
O que é real e puro não muda nem com corteKel ki é real e puro ka ta muda nem ku corte
Sistema cria esquema pra justificar morteSistema cria si esquema pa justifica morte
Não vamos esquecer, justiça não faz isso pra quem é homemCa nu esqueci justiça ka fazedu pa cantu homi

Nico ogNico og
Nós estamos em união só por amor ou por dorNu ta sta em union só pamodi amor oh pamodi dor
Não vamos esperar perder uma vida pra nos juntar por uma causa maiorKa nu spera nu perdi um vida pa nu djunta pa um causa maior
Tem coisas que não mudam e não podemos fazer melhorTen kuzas ki ka muda i nu podi fazi midjor
Como manos que nasceram aqui, mas documento não deramSima manos ki nasci li ma documento ka dadu
Corri pra cima, corri pra baixo, mas pouco eles tão ajudandoCorri riba corri baxu ma poko ez ta djudjadu
Modo que nós não tá sentindo inferiorModi ki nu ka ta xinti inferior
Como Vinicius, melhor jogador, mas não deram prêmio por causa da corSima Vinicius midjor jogador ma ka dadu prémio pamodi si cor
Pior, se nós não lutamos, se nós não tentamosPior, si nu ka luta si nu ka tenta
Nós estamos jogando pra coisas mudaremNu ta djuguta pa kuzas muda
Mas nem tudo tá na nossa mão, é 50/50Ma nem tudo ka sta na noz mon, é 50/50
Quem faz a lei, quem torna, inventaEz ki ta fazi lei, ez ki ta torna inventa
Um monte que morreu pra que outros possam tentarUm munti ki morri pa kez oto podi tenta
Viver, num mundo livreVivi, na um mundo livri
Assim exige, nós conseguimosAssi ta exigi, nu ta consigui
Como Mandela, Malcolm X & Luther KingModa mandela, Malcom X & Luther King
Hoje nós temos um LBC que tá seguindoHoji nu ten um LBC ki ta sigui
Mesmo pisada, outra jornadaMemu pizada, oto jornada
Com ajuda do povo, sem ajuda de mais nadaKu ajuda di povo sem ajuda di maz nada
Com pouco que nós temos, nós estamos fazendo uma caminhadaKu poko ki nu teni nu ta fazi um caminhada
Mesmo com a família de luto, eles tão invadindo sua casaMemu ku família di luto ez ta invadi bu casa
Respeito, nadaRespetu nada
Pra mais que nós temos razão, é sempre nós que pagamosPa maz ki nu teni razon é sempri noz ki ta paga
Tentando vencer na vida, mas é sempre atrasadoTa tenta venci na vida ma eh sempri ta atrasa
Só que não sente na pele, só tá fixo na sua casaSo kez ki ka xinti na peli kez ta deta fixi na sez casa