exibições de letras 342

Six Feet Under (feat. Solaria)

Vane Lily

Letra

Seis Palmos Embaixo (part. Solaria)

Six Feet Under (feat. Solaria)

Nós passamos anos esperando o nosso julgamentoWe've spent years awaiting our judgement
Nossas mãos alinhadas, intrinsecamente entrelaçadasOur hands aligned, intrinsically entwined

Mas em um piscar de olhos, você me deu um beijo de despedidaBut in the blink of an eye, you kissed me goodbye
E o gosto dos seus lábios me deixou mortificadaAnd the taste of your lips left me mortified
Eles estavam frios, cheios de ódio e sob um disfarceThey were cold, full of spite and under a guise
Você prometeu que nós dois estaríamos mortos naquela noiteYou promised we'd both be dead that night

Estou me desmanchando, me desmanchando só de pensar em vocêI'm breaking down, breaking down at the thought of you
Eu continuo a me desmanchar, me desmanchando por você novamenteI keep breaking down, breaking down over you again
Não consigo encarar, não consigo encarar o fato de você estar mais felizI can't face, can't face that you're happier
E então, eu estou presa apodrecendo a sete palmos de terraAnd so, I'm stuck rotting six feet under

Nós passamos anos esperando o nosso julgamentoWe've spent years awaiting our judgement
Nossas mãos alinhadas, intrinsecamente entrelaçadasOur hands aligned, intrinsically entwined

Mas em um piscar de olhos, você me deu um beijo de despedidaBut in the blink of an eye, you kissed me goodbye
E eu me lembrei de uma época melhorAnd I reminisced of a better time
Você era caloroso, cheio de vida e, sob um choro,You were warm, full of life and under a cry
você prometeu que nós dois sairíamos rastejando naquela noiteYou promised we'd both crawl out that night

Mas em um piscar de olhos (você me deixou aqui)But in the blink of an eye (you left me here)
Você me deu um beijo de despedida (você me deixou aqui)You kissed me goodbye (you left me here)
E o gosto dos seus lábios (você me deixou aqui)And the taste of your lips (you left me here)
Me deixou mortificada (você me deixou aqui)Left me mortified (you left me here)
Eles estavam frios, cheios de ódio (você me deixou aqui)They were cold, full of spite (you left me here)
E sob um disfarce (você me deixou aqui)And under a guise (you left me here)
Você me prometeu que nós dois (você me deixou aqui)You promised we'd both (you left me here)
Estaríamos mortos naquela noite (que morreríamos naquela noite)Be dead that night (to die that night)

Estou me desmanchando, me desmanchando só de pensar em vocêI'm breaking down, breaking down at the thought of you
Eu continuo a me desmanchar, me desmanchando por você novamenteI keep breaking down, breaking down over you again
Não consigo encarar, não consigo encarar o fato de você estar mais felizI can't face, can't face that you're happier
E então, eu estou presa apodrecendo a sete palmos de terraAnd so, I'm stuck rotting six feet under

Estou me desmanchando, me desmanchando só de pensar em vocêI'm breaking down, breaking down at the thought of you
Eu continuo me quebrando, me quebrando, me quebrando novamenteI keep breaking down, breaking down, breaking through again
Mas não consigo encarar, não consigo encarar que sinto falta do que éramosBut I can't face, can't face that I miss what we were
Então, estou presa apodrecendo a sete palmos de terraSo, I'm stuck rotting six feet under

Estou me desmanchando, me desmanchando só de pensar em vocêI'm breaking down, breaking down at the thought of you
Eu continuo me quebrando, me quebrando, me quebrando novamenteI keep breaking down, breaking down over you again
Mas não consigo encarar, não consigo encarar que sinto falta do que éramosI can't face, can't face that you're happier
E porra, estou presa apodrecendo a sete palmos de terraAnd fuck, I'm stuck rotting six feet under

Estou me desmanchando, me desmanchando (só de pensar em vocêI'm breaking down, breaking down (at the thought of you
Eu continuo me quebrando, me quebrando, me quebrando novamenteI keep breaking down, breaking down over you again
Mas não consigo encarar, não consigo encarar que sinto falta do que éramosI can't face, can't face that you're happier
Então, estou presa apodrecendo a sete palmos de terra)And so, I'm stuck rotting six feet under)

Eu vou rastejar para foraI'll crawl out
E te levar comigoAnd drag you down with me
Isso é apenas justoIt's only fair
Eu vejo que você nunca se importouI see you never cared

Composição: RIProducer / Vane Lily. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Norman e traduzida por artjos8. Legendado por artjos8. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vane Lily e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção