Caprichoso

Caprichoso

Caprichoso

Caprichoso, implacável, nós morremos, nós nos beijamosCaprichoso, despiadado, nos mordemos, nos besamos
Nos danificamos com as mãos com as quais acariciamosNos dañamos con las manos con las que acariciamos
Você olha para mim, eu por trás, eu aconselho você a não seguirTú me miras, yo de espaldas te aconsejo que no sigas
Às vezes eu fico cansado de ir descalço pela sua vidaA veces me canso de ir descalza por tú vida
De repente, você toca meu cabeloDe repente me tocas el pelo
Nas minhas costas quatro dedosEn mi espalda cuatro dedos
E eu fico láY me quedo quieta ahí
E eu me vejo na encruzilhadaY me veo en la encrucijada
Para ficar com o desejoDe quedarme con las ganas
Ou deite-se e sigaO tumbarme y seguir
Quando eu não tenho vocêCuando no te tengo
Eu procuro você, eu me perco e eu consomeTe busco, me pierdo y me consumo
E quando eu encontrar vocêY cuando te encuentro
Meus sinais de fumaça são desviadosSe desvían mis señales de humo

Com a fumaça de um cigarro, meus olhos ficam vermelhosCon el humo de un cigarro se me ponen rojos los ojos

Algumas pessoas dizem que você não concorda comigoHay quien dice que no me convienes
Que isso apenas entretémQue esto tan solo entretiene
Da porta que bateu ontemDel portazo que ayer di
A foto quebrouLa foto rompí
Você olha para mim, eu por trás, eu aconselho você a não seguirTú me miras, yo de espaldas te aconsejo que no sigas
Às vezes eu fico cansado de ir descalço pela sua vidaA veces me canso de ir descalza por tú vida
De repente, você toca meu cabeloDe repente me tocas el pelo
Nas minhas costas quatro dedosEn mi espalda cuatro dedos
E eu fico láY me quedo quieta ahí
E eu me vejo na encruzilhadaY me veo en la encrucijada
Para ficar com o desejoDe quedarme con las ganas
Ou deite-se e sigaO tumbarme y seguir

Quando eu não tenho vocêCuando no te tengo
Eu procuro você, eu me perco e eu consomeTe busco, me pierdo y me consumo
E quando eu encontrar vocêY cuando te encuentro
Meus sinais de fumaça são desviadosSe desvían mis señales de humo

Com a fumaça de um cigarro, meus olhos ficam vermelhosCon el humo de un cigarro se me ponen rojos los ojos

Quando eu não tenho vocêCuando no te tengo
Eu procuro você, eu me perco e eu consomeTe busco, me pierdo y me consumo
E quando eu encontrar vocêY cuando te encuentro
Meus sinais de fumaça são desviadosSe desvían mis señales de humo

Com a fumaça de um cigarro, meus olhos ficam vermelhosCon el humo de un cigarro se me ponen rojos los ojos