No Matemos El Tiempo

Não vamos matar o tempo

No Matemos El Tiempo

Com este sol me devolve minha vidaCon éste sol me devuelve la vida
Eu mal me lembro dos meus naufrágiosApenas recuerdo mis naufragios
Eu tenho que reconhecer algumas quedasHe de reconocer algunas caídas
Isso me ajudou a subir mais passosQue me ayudo a subir más peldaños
Tudo está mudando, o governo e as pessoasTodo va cambiando, el gobierno y la gente
Cidades de passagem e bocas que se encontramCiudades de paso y bocas que mienten
Quando eles dizem viver, quando dizem que sentemCuando dicen que viven, cuando dicen que sienten

Meu amor, embrulhe-me, que esta noite foi atualizadaAmor mío, abrígame, que esta noche ha refrescado
Mais um ano vai passar e eu ainda te amo tantoOtro año pasará y sigo queriéndote tanto
Estas mãos não são mais fortes, nem são suavesEstas manos ya no son fuertes, ni tampoco tersas
Meu amor, envolva-me, seja minha primavera novamenteAmor mío, abrígame, vuelve a ser mi primavera

O choro de uma criança é intenso e forteEl llanto de un niño es intenso y fuerte
Como a impaciência quando algo é desejadoComo la impaciencia cuando algo se quiere
É assim que deveria ser se eu não voltarAsí debe ser si ya no vuelvo
Intenso e forte a cada momentoIntenso y fuerte cada momento
O sorriso que você seguraLa sonrisa que aguantes
Você não terá mais início, não corte suas asasNo tendrá mas comienzo, no te cortes las alas
Não vamos matar o tempoNo matemos el tiempo
Se algum dia eu envelhecer com vocêSi acaso algún día me hago vieja contigo
Eu vou ter fotos para ver o quão bonito eu fuiTendré fotos para ver lo bonitas que he sido

Meu amor, embrulhe-me, que esta noite foi atualizadaAmor mío, abrígame, que esta noche ha refrescado
Mais um ano vai passar e eu ainda te amo tantoOtro año pasará y sigo queriéndote tanto
Estas mãos não são mais fortes, nem são suavesEstas manos ya no son fuertes, ni tampoco tersas
Meu amor, envolva-me, seja minha primavera novamenteAmor mío, abrígame, vuelve a ser mi primavera