19 Turning Point
Vanessa Amorosi
Dezenove Ponto de Decisõe
19 Turning Point
Minhas origens
My beginnings
Eram lições aprendidas
Were a lesson learnt
Somando-se os meus anos, eu tinha apenas dezenove
Adding up my years, I was just nineteen
Nessa tenra idade
At this tender age
Meu cérebro teve uma idéia
My brain clicked on
Quem é você para apontar
Who are you to point
E quem é você para me julgar
And who are you to judge me
Eu não era perfeita, mas eu sabia o certo do errado
I wasn't perfect but I knew wrong from right
Talvez eu festejei apenas um pouco demais às vezes
Maybe I partied just a little too long sometimes
Mas eu me juntei e eu fiz tudo certo
But I pulled together and I did alright
Eu fui arrancada
I been ripped out
Eu fui levada pela estrada
And washed up on a highway
Eu aprendi por debaixo
I learnt from went down
Quem está lá desde as coisas certas
Who's there from the right things
Agora eu sou, agora eu sou forte
Now I'm, now I'm strong
Com um ponto de decisão com dezenove
With a nineteen turning point
Ponto de decisão com dezenove
Nineteen turning point
Um ponto de decisão com dezenove
A turnin point at nineteen
Um ponto de decisão com dezenove
A nineteen turning point
Com um tiro certeiro
Mk firing
Com muitas voltas
Many rounds
Isso é como eu era, se você me conhecesse
That's what I was like, if you knew me
Mas eu fiz certo
But I did ok
Talvez machucada e assustada
Maybe bruised and scared
Mas de alguma maneira eu sabia que era apenas o começo
But I somehow knew it was just the beginning
Se eu virar o jogo você sabe como é
If I turned the tables you would know what its like
Nenhum querido abrigo, eu estava um pouco lá fora às vezes
No sheltered baby I was a little out there sometimes
Mas eu me juntei e eu fiz tudo certo
But I pulled together and I did alright
Eu fui arrancada
I been ripped out
Eu fui levada pela estrada
And washed up on a highway
Eu aprendi por debaixo
I learnt from went down
Quem está lá desde as coisas certas
Who's there from the right things
Agora eu sou, agora eu sou forte
Now I'm, now I'm strong
Com um ponto de decisão com dezenove
With a nineteen turning point
Ponto de decisão com dezenove
Nineteen turning point
Um ponto de decisão com dezenove
A turnin point at nineteen
Um ponto de decisão com dezenove
A nineteen turning point
Dezenove revolução no ar
Nineteen revolutiom in the air
Contanto que eu possa viver com o que eu fiz
As long as I can live with what I did
Algumas pessoas têm um ponto de decisão com 17, 20 a 25
Some people have a turning turing at 17, 20 to 25
Enquanto isso mantém seus sonhos vivos
As long as it keeps their dreams alive
Eu fui arrancada
I been ripped out
Eu fui levada pela estrada
And washed up on a highway
Eu aprendi por debaixo
I learnt from went down
Quem está lá desde as coisas certas
Who's there from the right things
Agora eu sou, agora eu sou forte
Now I'm, now I'm strong
Com um ponto de decisão com dezenove
With a nineteen turning point
Ponto de decisão com dezenove
Nineteen turning point
Um ponto de decisão com dezenove
A turnin point at nineteen
Um ponto de decisão com dezenove
A nineteen turning point
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Amorosi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: