Sometimes Happiness

Às Vezes a Felicidade

Sometimes Happiness

Verso 1:Verse 1:
Se você está se sentindo perdido,If you´re feeling lost,
Se sentindo pra baixoFeeling put down
Preso em uma confusão,Trapped in a mess,
Ou só brincando à toaOr just fooled around
Se seu desejo era uma esperança,If your wish was a hope,
E sua esperança era um desejoAnd your hope was desire
Quando o desastre aparece em cada cantoWhen disaster appears through every corner
Mantenha os pés no chãoHold your feet to the ground
E feche os olhosAnd close your eyes
Se é pra acontecer com você,If it´s meant to happen to you,
Esse é o jeito da vidaThat´s the way of life

Refrão:Chorus:
Às vezes você ganha,Sometimes you win,
Às vezes você perdeSometimes you lose
Às vezes você fica,Sometimes you stay,
E outras vezes você vaiAnd the other times you move
Às vezes chove, mas o solSometimes it rains, but the sun
Vem brilhar amanhãComes out tomorrow
Às vezes a felicidadeSometimes happiness
Às vezes a tristezaSometimes sorrow

Verso 2:Verse 2:
Correr riscos parece tão improvávelTaking chances it seems so unlikely
Funcionar do jeito que você precisaTo work in a way that you need it to
Amando ou deixando memórias antigasLoving or leaving old memories
Enfrentando a dor que está presa na lembrançaFacing the hurt that is trapped in remembering
Pegue a mão de alguém eGrab somebody´s hand and
Levante a cabeçaLift your head high
Porque se você está destinado a sofrer,´cos if you´re meant to be hurt,
Esse é o jeito da vidaThat´s the way of life

Repetir refrãoRepeat chorus

Ponte:Bridge:
Como nossos corações encontrarão essa luzHow our hearts will find this light
Tire as correntes das nossas mãosTake the chains off our hands
E liberte nossas mentes para sempreAnd free our minds for ever more
Seguindo os passosFollowing the steps
Os passos que estão preparadosThe steps that are prepeared
Para libertar nossas almasFor freeing our souls

Repetir refrãoRepeat chorus