Miner’s Canary

Canário do mineiro

Miner’s Canary

Vou cantar para manter a pazI will sing to keep the peace
Lá embaixo na gaiola que você construiu para mimDown below in the cage you built for me
Uma caverna de ecosA cave of echoes
Canário de um mineiroA miner's canary

Você era mais velho, sabia o caminhoYou were older, you knew the way
Para me manter respirando mesmo que o ar estivesse fracoTo keep me breathing even though the air was thin
Não havia oxigênioThere was no oxygen
Canário de um mineiroA miner's canary

Leve-me devagarLead me, slowly
Eu sou seu detetiveI am your detective
Um sinal de aviso vivoA living warning sign
Me mate devagarKill me slowly
Como eu te faço companhiaAs I keep you company
Eu vou manter o tempoI'll be keeping time

Uma sentinela tão sensívelA sentinel so sensitive
Você tem que me perder apenas para sentir o estado em que estáYou have to lose me just to feel the state you're in
Você é obrigado à escuridãoYou're bound to darkness
Canário de um mineiroA miner's canary

Leve-me devagarLead me, slowly
Eu sou seu detetiveI am your detective
Um sinal de aviso vivoA living warning sign
Me mate devagarKill me slowly
Como eu te faço companhiaAs I keep you company
Eu vou manter o tempoI'll be keeping time