Little Girl

Little Girl

Little Girl

Ela está dançando na neve, girando ao redor, apenas deixando irShe's dancing in the snow, twirling around, just letting go
Ela cai, ela deixa a terra sabe, ela adora como um travesseiro.She falls, she lets earth know, she loves it like a pillow.

Eles dizem que olhar em volta, o colapso de edifícios, aviões caindo -They say look around, buildings collapse, planes falling down -
O mundo não é o que costumava ser.The world is not what it used to be.
Mas ela nunca vai vender seu mundo ela adora - ela é uma meninaBut she'll never sell out her world she loves it - she's a little girl
E eles eram como ela uma vezAnd they were like her once

Mamãe, o que estão me dizendo? É isso que eu estou para ser visto - o mundo está condenado e eu sou ingênuo?Mama, what are they telling me? is this what i am to be seeing - the world is damned and i'm naive?
"Este mundo pode ser enganador, basta continuar a acreditar, você vai ver a beleza"."this world can be deceiving, you just keep on believing, you will see beauty."

Ela está dançando com um menino, beijando-o, eles estão cheios de alegriaShe's dancing with a boy, kissing him, they're full of joy
Eles se apaixonam e ele diz assim, eu nunca vou deixar você ir.They fall in love and he tells her so, i'll never let you go.

Eles dizem que quebrar alguns corações, crescem, menina, ser inteligente -They say break some hearts, grow up, girl, to be smart -
Nunca deixe um homem mudar de nome.Never let a man change your name.
Mas ela nunca vai vender seu homem ela vai amá-lo - ela vai entenderBut she'll never sell out her man she'll love him - she'll understand
Ele é humano como ela tambémHe's human like her too

Mamãe, o que estão me dizendo? É isso que eu estou para ser visto - o amor está condenado e eu sou ingênuo?Mama, what are they telling me? is this what i am to be seeing - love is damned and i'm naive?
"Este mundo pode ser enganador, basta continuar a acreditar, você vai ver a beleza. Eles dizem que eles vão, deixe seu coração ficar parada, não ouvi-los, mas o que você sente, e seu mundo vai ser real, e cheio de amor ""this world can be deceiving, you just keep on believing, you will see beauty. they say what they will, let your heart remain still, listen not to them but what you feel, and your world will be real, and full of love"