Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 34

Crush La (feat. Wendyyy)

Vanessa Désiré

Letra

The Crush (feat. Wendyyy)

Crush La (feat. Wendyyy)

Todos os dias estou observando o que está acontecendoChak jou m ap gade w k ap pase
Quero me aproximar de você para conversarM anvi apwoche w pou n pale
Mas eu nunca posso ousarMen m pa janm ka oze
Está na foto que estou petrificadoSe nan foto w m etenize m

Ei, ei, ei!Ouh, ouh, ouhh!
Depois de gostar deles, tenho que dar zoomLe m fin like yo fòk mwen zoom
E eu sou a primeira pessoaE mwen se premye moun
Comentando, estou satisfeitoK ap komante, e m kontante m de
Fique longe de vocêRete lwen w

Eu posso imaginarM konn imajine
Imagine que você é meuImajine ke se pou mwen ou ye
Quem já tratou vocêKi janm t ap trete w
Eu cuidaria bem de você, nunca faria você chorarM t ap byen pran swen w, m pa t ap janm fè w kriye
Não, nunca deixarei outros olhos olharem para vocêNon, p ap janm kite lòt je gade w
Como um bebê, eu iria embalar vocêTankou yon bebe, mwen t ap bèse w
Eu tinha certeza que você sempre tem sorteMwen t ap make sure w toujou ere
Como uma joia preciosaKou yon bijou presye
Eu não quero perder, eu estava te escondendoM pa vle pèdi mwen t ap kache w

Amor, você é a paixãoBaby, ou se crush la
Meu sonho é ter essa paixãoTout rèv mwen se pou m genyen crush sa
Saiba que você é a paixãoKonnen ke w se crush la
Todo dia eu acordo e te admiroChak jou m leve m admire w

Você está sempre na minha cabeçaOu toujou nan tet mwen
Seu maior inimigo sou euPi gwo tizè w se mwen
Pela maneira como você me dominou, você tinha que ser meuPou jan w domine mwen, ou te dwe pou mwen
Com você eu quero estar mais pertoAvè w, m vle pi pwòch la
Lembre-se que há pessoas esperando por vocêSonje g on moun k ap tann ou

(Saiba que você é a paixão) Uau! Toda vez que te vejo(Konnen ke w se crush la) Yow! Chak lè m wè w
Quero me aproximar de você para dizer como me sintoM anvi abòde w pou m di w koman m feel
Mas estou preso, não tenho coragem de descobrir como fazerMen m bloke, pa gen kouraj pou m jwenn kòman m fè l
Meu coração é seu, mas se eu encontrasse uma maneira de oferecê-loKè m se pou ou, men si sèlman m ta jwenn yon jan ofri l
Ter reciprocidade, fundir-se, tornar-se umPou gen resipwosite, pou n fizyone, pou nou vin kòm on sèl
Mas estou olhando sem tocar, fantasiando sem sexoMen m ap gade san touche, fantasme san kouche
Você me deve, mas não sabe, tenho que ficar sem ganharOu dwe m, men w pa konnen, m oblije rete san touche
Você tem o título de esposa sem soprarOu gen tit madanm san mouche
Você não é meu, mas fico com ciúmes quando vejo você com outros caras, sem minha bocaOu pa pou mwen, men m jalou lè m wè w ak lòt nèg, san m bouche
Mesmo que eu esteja falando, quando eu te travo, minha boca fica cheia de águaEpoutan m p ap pale, lè m kwaze w, bouch mwen plen dlo
Não posso ousar (não posso)M pa ka oze (m pa kapab)
Toda vez que abro DM, mas não consigo conversar (não consigo)Chak m ouvè DM, men m pa ka koze (m pa kapab)
Te admiro de longe, não sei o que você pensa de mimM ap admire w de lwen, m pa konn sa w panse de mwen
Eu sei que estou obcecado, mas não consigo deitar (não consigo)M konsyan m obsede, men m pa ka poze (m pa kapab)

Amor, você é a paixãoBaby, ou se crush la
Estou esperando o Cupido agir para que fiquemos ligados, por favor, amor, toque a campainhaM ap tann Cupidon aji pou nou lye tanpri lanmou sonnen klòch la
Se houver reciprocidade, não cuide de mimSi gen resipwosite, pa gad sou mwen
Basta atirar a primeira pedraJust voye premye woch la

Às vezes sinto que sou sua namorada (sinto que sou sua namorada)Dèfwa m rete m santi m ta mennaj ou (m santi m ta mennaj ou)
Às vezes eu sinto que sou sua namorada (estou com você, querido)Dèfwa m rete m santi m ta mennaj ou (se avè w m ta damou, bebe)
Às vezes eu sinto que seria sua namorada (eu seria sua namorada, querido, amor)Dèfwa m rete m santi m ta mennaj ou (ta mennaj ou, baby, bae)
Se houver reciprocidade, não cuide de mimSi gen resipwosite, pa gad sou mwen
Basta atirar a primeira pedraJust voye premye wòch la

Amor, você é a paixãoBaby, ou se crush la
Meu sonho é ter essa paixãoTout rèv mwen se pou m genyen crush sa
Saiba que você é a paixãoKonnen ke w se crush la
Todo dia eu acordo e te admiroChak joum leve m admire w
Você está sempre em minha mente, seu maior tesouro sou euOu toujou nan tèt mwen, pi gwo tizè w se mwen
Você me dominou, você era meuOu domine mwen, ou te dwe pou mwen
Com você eu quero estar mais pertoAvè w, m vle pi pwòch la
Lembre-se que há pessoas esperando por vocêSonje g on moun k ap tann ou
Saiba que você é a paixãoKonnen ke w se crush la


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Désiré e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção