Too Late (feat. Nelo Ville)

Tarde Demais (feat. Nelo Ville)

Too Late (feat. Nelo Ville)

Eu te amoMwen renmen ou
Eu te amoMwen renmen ou
E eu sou um cara casadoE mwen son mesye marye
Não quero continuar te escondendo issoM pa vle kontinye kache w' sa
Porque você não merece issoKoz ou pa merite sa

Eu também te amoMwen renmen w' tou
Eu também te amoMwen renmen w' tou
Eu já sentia que você era casadaM te gentan santi ou marye
Minha cabeça diz não, meu coração diz simTèt m' ap di non kèm ap di wi
É uma coisa estranha como você me invadeSon bagay dwòl jan w' anvayi m'

Eu pensei que ia dar um jeito e ir emboraMwen te panse m' tap fè de kou pou m' ale
Olha pra mim, o amor me prendeuGade m' gade lanmou mare pye m'
Minha felicidade eu estava buscandoHappiness mwen tap cheche
Agora estou presoMwen konnya m' antrave
No começo não era amorO depa se pat lanmou
Eu só via interesseMwen te plis wè enterè
Seu status eu já conheciaStatu ou m' gentan wè
Nada sério a gente fezAnyen k' serye n' pa k fè
Aproveite o dia que a gente se vêKe profite jou n' wè

Alô, alô, alô, babyHelo helo helo baby
Vem me dizer o que vamos fazerVin di m' ki sa n' pral fè
Enquanto eu sou um cara casadoPandan m' son nèg marye
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you

Alô, alô, alô, papiHelo helo helo papi
Vem me dizer o que vamos fazerVin di m ' ki sa n ' pral fè
Enquanto eu penso que sou um jogadorPandan m' panse m' player
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you

Ninguém precisava me dizer, Nelo não estava a salvoPèsòn pat bezwen vi n' di m', Nelo pat a labri
Eu já sentia, Nelo Ville não estava a salvo, uéMwen t gentan santi, Nelo Ville pat a labri wee
Desde que estou ao seu lado, me sinto como um reiDepi m' bò kote w' mwen santi m' tankou son wa
Desde que é nesse reino, tudo que faço é leiDepi se nan wayom sa tout sa mwen fè se lwa
Desde que você estava rebolando minha cabecinhaDepi lè w' tap woule woule ti tetan mwen
Eu já sabia onde isso ia me levarMwen te gentan konnen kote sa ap menne m'
Desde que você estava coçando, coçando, coçando minha cabeçaDepi lè w' tap kale kale kale grate tèt mwen
Eu já sabia onde isso ia me arrastarMwen te gentan konnen kote sa ap trennen m'

Baby, você estava trabalhando pra me conquistarBaby w' tap travay pou m' damou
Pra destruir meu lar, mas euPou w' kraze fwaye m' men mwen
Me diz o que vamos fazer agoraDi m' ki sa n' pral fè la
Baby, você estava trabalhando pra me conquistarBaby w' tap travay pou m' damou
De um jeito que você me faz pagar, mas euYon jan pou w' fè m' peye men mwen
Me diz o que vamos fazer agoraDi m' ki sa n' pral fè la

Do jeito que você fala, parece que sou eu o culpadoJan wap pale a tankou se mwen ki koupab
Sou eu o diabo, o satanásSe mwen ki satan le dyab
Você me ofereceu amor na sua carinhaOu fi n' ofri m' lanmou nan ti mamit
Enquanto sabe que está comprometida pra me possuir, você faz táticaPandanw konnen w' angaje pou w' posede m', ou fè taktik
Você vem pra me devorar e sair correndoOu vini pou w' manje m' pou w' kouri
Eu sei se eu quero ficarOu mwen m' konnen si m' vle kenbew'
Não preciso fazer mágicaM' pa bezwen fè maji
Uso o poder que tenho, todos os segredosM' itilize pouvwa m' genyen tout ti sèkre
Pra dar respeito às mulheresPouw' ka bay fanm respè
Eu não sabia se em trocaMwen pat konnen si an retou
Eu estava amando, amando, amando, eeeMwen tap damou m' damou m' damou eee

Baby, você estava trabalhando pra me conquistarBaby w' tap travay pou m' damou
Pra destruir meu lar, mas euPou w' kraze fwaye m' men mwen
Me diz o que vamos fazer agoraDi m' ki sa n' pral fè la
Baby, você estava trabalhando pra me conquistarBaby w' tap travay pou m' damou
De um jeito que você me faz pagar, mas euYon jan pou w' fè m' peye men mwen
Me diz o que vamos fazer agoraDi m' ki sa n' pral fè la

Vanessa DésiréVanessa Désiré
Nelo VilleNelo Ville
Você concorda?Ou wò w' dakò
Você concorda?Apa w' dakò

É tarde demais, tarde demaisLi twò ta, twò ta
Tarde demais pra correrTwò ta pou n' kouri
Enquanto o amor nos cobrePandan lanmou fi n' kouvri n'
Você, oh, você, oh, você, ohOu o ou o ou o

É tarde demais, tarde demaisLi twò ta, twò ta
Tarde demais pra correrTwò ta pou n' kouri
Enquanto o amor nos cobre, babyPandan lanmou fi n' kouvri n', baby

É tarde demaisIt's too late
É tarde demaisIt's too late
É tarde demaisIt's too late
É tarde demaisIt's too late

É tarde demais, tarde demaisLi twò ta, twò ta
Tarde demais pra correrTwò ta pou n' kouri
Enquanto o amor nos cobrePandan lanmou fi n' kouvri n'
Você, oh, você, oh, você, ohOu o ou o ou o

É tarde demais, tarde demaisLi twò ta, twò ta
Tarde demais pra correrTwò ta pou n' kouri
Enquanto o amor nos cobre, babyPandan lanmou fi n' kouvri n', baby

É tarde demaisIt's too late
É tarde demaisIt's too late
É tarde demaisIt's too late
É tarde demaisIt's too late