Nan Fon Lannuit (feat. K-Lib Mapou & Mawon Ann DJ)

No Fundo da Noite (feat. K-Lib Mapou & Mawon Ann DJ)

Nan Fon Lannuit (feat. K-Lib Mapou & Mawon Ann DJ)

A porta se fechouSèk la fèmen
Nosso caminho bloqueadoWout nou bare
Estamos seguindo em frente, masN ap mache dwat men
É na beira do abismo que vamos pararSe nan falèz nou prale
A luz nos guiaLimyè n tenyen
Enquanto o sangue escorreSan n ap koule
No fundo da noite, acordamosNan fon lannuit nou reveye
Vemos nossos rostos se apagandoNou wè pòtre n ap efase
Não podemos segurarN paka kenbe
Precisamos nos levantarFò nou kanpe
Gritar para que nossas vozes peguem fogoRele pou vwa nou pran dife
Para que nossos escudeiros avancemPou eskòt nou yo avanse

A tristeza alimenta todas as ruasChagren nouris tout lari
Ela nutre a esquina da grande avenidaL ap nouri kanivo gran ri
Ela corre como um veneno podreL ap kouri plasenntal pouri
O leite da vida não cresceLèt kaye boujon l pa grandi
Na fralda amarelada que está na mala amassadaNan bavèt leyèt ki nan malèt pliye
O bem-estar se transforma em mal, e o grito é de dorByennèt tounen mal èt kriye

Eles não seguram suas costasYo pa kenbe do l
Os olhos abertos, quebrando os ossosJe l ouvè l kase lezo
Ela vai levar um golpe de tesouraL ap pran kout sizo
Os pés abertos não seguram a águaPye ouvè l pa sere dlo l
A grande doze sob a blusa disfarçada para não ser pega depoisGwo douz anba blouz degize pou ka blo pita l
Eles que lhe deram um golpe maldoso na mesa do hospital que está quebradaYo ki ba l kout zegui malman sou tab lopital ki kal

Sem sorriso, ela range os dentes, por causa da convulsão, não entendeSan souri l ap griyen dan koz sezisman li pa konprann
Sem ajuda, ela vai passando, mas o corte do bisturi faz caminho dentro delaSan sou li l ap pase men kout bistouri fè wout anndan l
Solta na grande estrada, na cabeça dela uma touca de panoLage l gran chimen sou tèt li yon twòkèt twèl fèt
Na sua cabeça, uma bela bebê que acabou de nascerSou wèl kèt nan tèt li s on bèl bebe k fèk fèt

Para dívidas, cálculos e riscos, não precisa de calculadoraPou dèt kalkil ak ris pa bezwen kalkilatris
Basta contar cada cicatriz e ver como está tristeJis konte chak sikatris konstate ki jan ka l tris
Cada nota na música revela cada golpe que levouChak nòt nan mizik li revele chak kou l pran
Confusão no fundo da noite, a rua grita socorro e ela respondeTwouble nan fon nuit lari rele sekou l pran

OuhOuh
10 anos, o caminho acabou10 lane wout la bout
A morte nos bloqueia em cada esquinaLanmò bare n nan chak kalfou

No coração, é plano, Tribunal Bawon cheio de queixasNan kè se plenn Tribinal Bawon chaje plent
Quando não é bala de bandido legal, miséria e a morte que nos faz fimLè se pa bal bandi legal, mizè ak lafen k ap fè fen n
Estamos acabados, já era, eles vão nos olhar na dorNou fennen, n fini, Y ap founi je gade n nan lapenn
A vida vai dando voltas no fundo da noite, o zumbi em um gato pintadoLavi ap bay fent nan fon nan nwit zonbi an chat pent

Secura, lágrimas que não são suficientes para regar as flores para o caixãoSechrès, dlo je k pou wouze flè yo pa ase pou sèkèy
As cidades são como tumbas, é luto, o sol no sonoVil yo sonm kou tonm se dèy, solèy nan somèy
Necropolitas, Biopoder assina acordosNekropolitisyen Biopouvwa ap siyen akò
Com o vendedor da morte, é assim que a alma se separa do corpoAk machann lanmò, se atò nanm ap separe ak kò

Depois do tremor, a vida no deserto levanta poeiraAprè tranbleman lavi nan dezè leve kanaan
Moisés não entrou, ele nos fez atravessar um mar vermelho de sangueMoyiz pa t antre, li fè n travèse yon lamè wouj ak san
Sequestro da esperança, a vida faz a juventude reescrever o êxodoKidnaping lespwa lavi fè jenès re ekri egzòd
Os jovens que conhecem o apocalipse antes da desordemTchovi k nan jenèz yo konn apokalips avan dezòd

Eles vão queimar o dinheiro de 14 crianças em OlokòsY ap boule kòb 14 timoun nan Olokòs
Prática de Boulòs. Dinheiro do petróleo, drogas na bomba vão pegar cloroPratik Boulòs. Kòb Petwo dwòg nan ponp ap pran kloròks
Vamos fazer amor com a morte, olhos claros há mais de 10 anosN ap fè lanmou ak lanmò je klè depi plis ke 10 zan
Um sistema que come o próprio presidente, só o dinheiro dos seus aliados.Yon sistèm manje pwòp prezidan l, sèl lajan patizan l