Emilie Jolie

Emilie Jolie

Emilie Jolie

Eu me chamo Emilie JolieJe m'appelle Emilie Jolie
Eu me chamo Emilie JolieJe m'appelle Emilie Jolie
Eu queria partir com vocêsJe voudrais partir avec vous
Lá no fim do céu, nas suas asasTout au bout du ciel sur vos ailes
E eu queria viver com vocês a minha vidaEt je voudrais vivre avec vous ma vie

Sim, é isso, você me entendeuOui c'est cà vous m'avez comprise
Então, diga sim pra mim!Alors, dites-moi oui!

Você se chama Émilie JolieTu t'appelles Émilie Jolie
Você sonha em voar à noiteTu rêves de voler la nuit
Partir pra encontrar o solPartir rejoindre le soleil
E até a lua nas nossas penasEt même la lune sur nos plumes
E você queria viver com a gente a sua vidaEt tu voudrais vivre avec nous ta vie

Sim, é isso, você me entendeuOui c'est cà vous m'avez comprise
Então, diga sim pra mim!Alors, dites-moi oui!

Mas tem tantas coisas pra ver antesMais y a tant de choses à voir avant
De partir pro firmamentoDe partir pour le firmament
Tem tantas páginas pra virarY a tant de pages à tourner
Sua vida tá só começandoTa vie ne fait que commencer
Tem tantas coisas pra ver antesY a tant de choses à voir avant
De partir pro firmamentoDe partir pour le firmament
Tem tantos dias e tantas noitesY a tant de jours et tant de nuits
Você está no começo da sua vidaTu es au début de ta vie