Just a Little Kiss

Só um beijinho

Just a Little Kiss

Para se sentir insuportável nunca mais
To feel unbearable never again
Mesmo se eu mudar
Even if I change
No fundo eu serei o mesmo
Deep inside I'll be the same
Temos tendência a ter vergonha
We have a tendency to be ashamed
Deixe-me dizer-lhe como
Let me tell you how to
Me ajude a sair dessa corrente
Help me break out of this chain

Oh oh oh
Oh oh oh
Só um beijinho vai fazer
Just a little kiss will do

Oh oh oh
Oh oh oh
Só um beijinho seu
Just a little kiss from you
Você não sabe, é o suficiente para acreditar
Don't you know, it's enough to believe
Que todo copo d'água voltará ao mar
That every glass of water will return to the sea
É muito fácil e você pode não saber
It's very easy and you may not know
Não é mais complicado do que um simples olá
It's no more complicated than a simple hello

Oh
Oh
Então, meu amor, et voilà
So my love, et voilà
Então meu amor pode ser
So my love can it be
Estar apaixonado
To be to be in love
De um dia, dois dias, três dias
From one day, two days, three days
Para todos os dias
For everyday

Oh oh oh
Oh oh oh
Só um beijinho vai fazer
Just a little kiss will do
Só um beijinho seu
Just a little kiss from you
Só um beijinho seu
Just a little kiss from you

Oh oh oh
Oh oh oh
Só um beijinho vai fazer
Just a little kiss will do
Só um beijinho
Just a little kiss
Só um beijinho seu
Just a little kiss from you
Só um beijinho seu
Just a little kiss from you

Oh oh oh
Oh oh oh
Só um beijinho vai fazer
Just a little kiss will do
Só um beijinho seu
Just a little kiss from you
Só um beijinho de
Just a little kiss from
Só um beijinho de
Just a little kiss from
Só um beijinho seu
Just a little kiss from you