Time Is Running

O Tempo Está Acabando

Time Is Running

Bem, eu nunca pensei que euWell, I never thought that I
Teria que viver semWould have to live without
Aquela que parou meu coração,The one that stopped my heart,
Mas o tempo está acabando.But the time is running out.

O tempo está correndo, está escapandoTime is running, it's running away
O tempo está correndo, está escapandoTime is running, it's running away
Leve de volta; suas lágrimas já são tardeTake it back; your tears are too late
Porque o tempo está correndo, está escapandoCause time is running, it's running away

Por um momento no tempo,For a moment in time,
Eu pensei que você era toda minha.I thought you were all mine.
"Para sempre", você realmente quis dizer o que disse,"Forever", did you mean what you said,
Ou você só estava brincando com minha cabecinha bonita?Or were you just playing games with my pretty little head?
Você costumava ligar na luz da manhãYou would call in the morning light
Embora a gente converse no meio da noiteThough we talk through the middle of the night
Esquece; isso parece verdade?Forget it; does it feel true?
A única coisa que eu quero esquecer é você cantando...The only thing I want to forget is you singing...

Estou perdendo a coragemI'm losing the heart
Para fazer o que eu preciso fazerTo do what I must do
Chore um rio pra mim, baby.Cry me a river, baby.
Eu já chorei um mar por você.I've cried a flood over you.