El Perdedor (part. Luis Guzmán)

O Perdedor (part. Luis Guzmán)

El Perdedor (part. Luis Guzmán)

Você vai encontrar o amor na esquinaTú encontrarás el amor a la vuelta de la esquina
Porque você é muito bonitaPorque eres muy bonita
E tem muita sorte, sim senhorY tienes demasiada suerte sí señor
Enquanto isso, euEn cambio, yo
Todo esquisito e teimosoTodo raro y obstinado
Que ficou presoQue ha quedado atrapado
Dentro do seu quartoDentro de su habitación
E eu agradeço à vida por ter cruzado seu caminhoY yo bendigo a la vida que te cruzaste mi camino
E mesmo que você não esteja mais comigoY aunque ya no estés conmigo
Te desejo o melhorTe deseo lo mejor
Confesso que sou o perdedorConfieso que soy el perdedor
Pois você levou minha alma, minha vida e minha convicçãoPues te llevaste mi alma mi vida y mi convicción
Eu me quebro diante da situaçãoMe quiebro ante la situación
Não entendo por que não aceito tudoYo no entiendo por qué no lo acepto todo
AcabouTerminó

E se tudo terminaY si todo termina
Aposto que não me digaApuesto no me digas
Dessa história eu fui o vilão, amorDe esta historia yo fui el malo amor
Sou rancoroso e você sabeSoy un rencoroso y tú lo sabes
E fico perdoando suas maldadesY ando perdonando tus maldades
MasPero
Nada valeu a penaNada lo valió
Valeu a penaLo valió

Confesso que eu perdiConfieso que he perdido yo
Tantas coisas valiosasTantas cosas valiosas
Que não voltam maisQue no vuelven hoy
ConfessoConfieso
Bom perdedorBuen perdedor
Que hoje canta humildemente esta cançãoQue hoy canta humilde esta canción