Dance Around Me

Dance Ao Meu Redor

Dance Around Me

Diminua a velocidade, mais rápido, você estará caindoSlow down, any faster and you're falling
Recoste-se, não vamos nos apressar até o fimLean back, let's not rush until the end
Se você e eu nos encontrássemos à meia-noiteIf you and me we met at midnight
Eu poderia lhe mostrar como viver bemI could show you how to live right
Eu poderia lhe dar tudo o que você quisesseI could give you everything you wanted

Quadris dourados e um corpo lapidado como diamanteGold hips and a body cut like diamonds
Esses lábios dão um som à sua silhuetaThose lips give your silhouette a sound
Se você e eu nos encontrássemos à meia-noiteIf you and me we met at midnight
Eu poderia lhe mostrar como viver bemI could show you how to live right
Eu poderia lhe dar tudo o que você quisesseI could give you everything you wanted

Venha e pegue minha mãoCome and take my hand
Eu poderia lhe dar tudo o que você quisesseI could give you everythin' you wanted
Não precisamos de nenhuma conversaWe don't need no conversation
Te darei tudo o que você quiserGive you everything you wanted
Agora eu entendoNow I understand
Eu poderia lhe dar tudo o que você quisesseI could give you everything you wanted
Que sensação maravilhosaWhat a beautiful sensation
Te dar tudo o que você quiserGive you everything you wanted

Querida, eu gosto do jeito que você dança ao meu redorBaby, I like the way you dance around me
Acho que estou chapado de novo, estou a dez pés do chãoI think I'm high again, I'm ten-feet off the ground
Querida, eu gosto do jeito que você dança ao meu redorBaby, I like the way you dance around me
Eu me sinto vivo novamente, eu morreria por você agora mesmoI feel alive again, I'd die for you right now

Sinto uma nova vibração, estou do outro ladoI feel a new vibration, I'm on the other side
Diga ao tempo para esperar um segundo, é como um raio de luzTell time to wait a second, it's like a lighting strike
Já dei a volta ao mundo e ouvi milhares de mentirasI've been around the world and I've heard a thousand lies
Não há mais tempo para questionar, agora somos só eu e vocêThere's no more time to question, now it's just you and I

Então, querida, vamos enlouquecerSo baby, let's just go crazy
Vamos ficar loucos, vamos ficar loucos, loucosLet's just go crazy, let's just go crazy, crazy
E, estranhamente, as cores continuam mudandoAnd strangely, colors keep changing
Meu coração está acelerado, mostre-me um sinal!My heart is racing, show me a sign!

Eu dobraria a luz, transcenderia a noiteI would bend the light, transcend the night
Estou me agarrando a vocêI'm holding on to you
Eu sacudiria o chão, apagaria as nuvensI would shake the ground, erase the clouds
Estou me apaixonando por você, meu amorI'm falling hard for you, my lover

O amor continua dançandoLove keeps dancing
O amor continua dançandoLove keeps dancing
O amor continua dançando esta noiteLove keeps dancing tonight
Eu me sinto vivo novamenteI feel alive again
Eu morreria por você agora mesmoI'd die for you right now

Querida, gosto da maneira como você dança ao meu redorBaby, I like the way you dance around me
Acho que estou chapado de novo, estou a dez pés do chãoI think I'm high again, I'm ten-feet off the ground
Querida, eu gosto do jeito que você dança ao meu redorBaby, I like the way you dance around me
Eu me sinto vivo novamente, eu morreria por você agora mesmoI feel alive again, I'd die for you right now
Querida, eu gosto do jeito que você dança ao meu redorBaby, I like the way you dance around me
Dance ao meu redor, dance ao redorDance around me, dance around
Acho que estou chapado de novo, estou a dez pés do chãoI think I'm high again, I'm ten-feet off the ground

Querida, eu gosto do jeito que você dança ao meu redorBaby, I like the way you dance around me
Dance ao meu redor, danceDance around me, dance
Eu me sinto vivo novamente, eu morreria por vocêagoramesmoI feel alive again, I'd die for you right now