It's A Party

É Uma Festa

It's A Party

É... Os Vanillas dominam o mundo numa cadeira. É!Yea...Vanillas' stand the world on a chair. Yea!
O Vanilla vai derrubá-los no chão. É!Vanilla 'll knock 'em down on their rear. Yea!
O Vanilla vai fazer todos levantarem e aplaudirem. É!Vanilla 'll make 'em all stand up and cheer. Yea!
Ele é o Vanilla! Quebra, quebra, quebra tudo.He's the Vanilla! Break, break, break down.

Brilhando como um incêndio colossalSparklin' like a towerin' inferno
Você quer aprender minhas músicas, isso não é um diárioYou wanna' learn my songs, This ain't no journal
Manchou minha rima, porque estou traçando a linhaIt blemished my rhyme, Because I'm drawin' the line
Não celebre tão cedo, porque eu vou atrás do meuDon't celebrate too soon, 'cause I'm goin' for mine
Só um personagem em um desenho inventadoJust a character in a made up cartoon
Como Witchel e Hazel, garoto, você tá varrendo o chãoLike Witchel and hazel, Boy, you're pushin' a broom
Então arrume uma nova vida ou venha preparado com o melhorSo get a new life or come equipped with the best
Marque mais um pro Ice, deixe o microfone descansarMark another one for Ice, let the microphone rest
Apenas ouça meu groove, o ritmo é forteJust listen to my groove, the beat is strong
E eu vou arrasar agora, preciso de um microfoneAnd I'll rock it now, I need a microphone
Estou no clima de dançar, estou no clima de brincarI'm in the mood to dance, I'm in the mood to prance
Você tentou me testar uma vez, mas agora tá arriscandoYou tried me once but now you're takin' a chance
Porque eu arraso com estilo, duro como um salva-vidasBecause i rock with flavor, Hard as lifesaver
Você pediu algo bom, Ha... Isso é o que eu te deiYou asked for dope, Ha...That's what I gave ya'
Uma chance de ir, mas agora você tá muito devagarA chance to go but now you move too slow
Meu suco tá bombando e eu tô pronto pra irMy juice is pumped and I'm ready to go

Vai... É uma festa... Vamos lá... Vamos fazer isso... Vamos lá...Go...It's a party...Come on...Let's do this...Come on...

Muito bom... Entrando em uma nova fase, pulando nas ondas do arReal good...Into a new phase, jumpin' up the airwaves
E agora você tá impressionado porque é hip hop que você desejaAnd now you're amazed 'cause it's hip hop that you crave
Porque eu tô animado como um viciado, não tem droga envolvidaBecuase I'm hyped like an addict, there's no drug involved
A única coisa que eu preciso é que meu disco gireThe only thing I need is my record revolved
Def vindo forte, duro como um matadorDef comin' dtrong, hard like a matador
Eu vi meu estilo, minha alma, lá na pista de dançaI saw my style, my soul, up on the dance floor
Eu quero ver você balançar, balançar e tremerI wanna' see ya' shake, shake and shiver
Você é um caso de caridade, e o Ice é quem dáYou're a charity case, and Ice is the giver
Eu tô te dando o que você quer, mas você é burro e ingênuoI'm givin' you what you want but you're dumb and naive
Você não consegue lidar com o que o Ice concebeuYou can't cope with the dop Ice has concieved
Que é uma batida quente, mais quente que o terceiro grauWhich is a dope jam, hotter than the third degree
Você tentou meu estilo, mas eu queimo, tá vendoYou tried my style but I burn you see
Eu sou o Ice e sou frio, tô construindo iglus de ouroI'm Ice and I'm cold, I'm buildin' igloos of gold
Você quer copiar meu estilo, tem que ter almaYou wanna' bite my style, you gotta' have soul
Porque uma batida como essa não é fácil de encontrar'Cause a dope like this is not easy to come by
Você não compra, ela sai do seu HiFiYou don't buy it on, it comes out your HiFi

É uma festa... Vamos lá... Vamos fazer isso...It's a party...Come on...'Let's do this...

Você acha engraçado não ter, mas eu sou irmão do MackYou think it's funy to lack but I'm a brother to Mack
O 808 batendo forte de uma batida de tambor doidoThe 808 kickin' base from a dope drum track
Eu sou o mais legal dos legais, chutando os tolosI'm the coolest of cool, kickin' cools silly fools
Seu grupo tá se molhando e o Vanilla é a piscinaYou r posse's takin' a dip and Vanilla's the pool
Prepare-se para meu ritual, tá no augeGet ready for my ritual, it's at its' peak
Tolos se curvam primeiro, o letrista falaSilly punks bow down 1st the lyricist speak
Intrusos são eliminados, meus bolsos são pagosIntruders get slayed, My pockets get paid
A garota tá se jogando e acabou de se dar bemThe girlie is jockin' it and just got laid
Veja, eu sou a pressão que você elege, mantenha o disco em péSee I'm the press you elect, Keep the record erect
Na verdade, caramba, não é isso que você espera?In effect, damn, ain't that what you expect?
Terremoto tá na batida, meu parceiro não é um idiotaEarthquake is on the funk, My homie's not a punk
Leve suas rimas antigas e venda como lixoTake you antique rhymes and self 'em as junk
Veja, nós não vamos ficar na frente vendendo drogas e toda essa merdaYou see, we won't come front' and sellin' drugs and all that shit
Falsos caddies, mack daddies, nem são legítimosFake caddies, mack daddies, ain't even legit
Então, pegue um pager, você tá dormindo e precisa acordarSo, get a beeper, you're a sleeper and you need to wake up
Então faça o disco se transformar, então Carwin VegasSo make the record transform so Carwin Vegas

É uma festa... Vamos lá... Vamos fazer isso...It's a party...Come on...Let's do this...

Faça isso! Não precisamos de músicaDo it! We don't need no music
Porque tudo que queremos fazer é cantar, dançar e festejar'Cause all we wanna' do, Is sing and dance and party down
Eu sou o melhor, ele é o VanillaI'm the best, He's the Vanilla

É uma festa... Vamos lá... Vamos fazer isso...It's a party...Come on...Let's do this...