Heartless

Sem coração

Heartless

Verso 1:
Verse 1:
Você me diz que está apaixonado por mim
You tell me that you're in love with me
Você me diz que eu sou seu destino
You tell me that I'm your destiny
Não o prejudicarei
Won't harm you
Tenho que avisá-lo
I gotta warn you
Não confie no meu rosto tão doce e sensível
No trusting my face so sweet and tender
O que quer que você faça eu não vou me render
Whatever you do I won't surrender
Pegue-me
Take me
Mas você não pode me quebrar
But you can't break me
Cuidado comigo, baby
Beware of me baby ooh

Refrão:
Chorus:
Oh, sem coração
Heartless
Protegida pelos guardiães da
Protected by guardians of
Escuridão
Darkness
Meu contado com o amor expirará
My contract with love will expire
Meus sentimentos estão estragados (mimados) pelo desejo
My feelings are spoiled by desire
Você não pode quebrar meu coração, baby
You can't break my heart baby ooh
Oh, sem coração
Heartless
Meu paraíso na terra
My heaven on earth it is
É sem estrelas
Starless
Eu costumava dançar na corda bamba
I used to dance on a high wire
E sob meus pés havia fogo
And under my feet there was fire
Subindo mais alto e mais alto
Climbing higher and higher ooohh

Verso 2:
Verse 2:
É por isso que eu não acredito em palavras
That's why I don't believe in words
Eu tive que experimentar como machuca
I had to experience how it hurts
Lutar
To struggle
Esse problema feito pelo homem
In man-made trouble
Então, baby, tudo bem beijar você
So baby it's just okay to kiss you
Mas nunca pense que meu coração sentirá sua falta
But don't ever think my heart will miss you
Acredite em mim
Believe me
Eu apenos engano
I'm just deceivin
Cuidado comigo, baby
Beware of me baby ooh

Refrão:
Chorus:
Oh, sem coração
Heartless
Protegida pelos guardiães da
Protected by guardians of
Escuridão
Darkness
Meu contado com o amor expirará
My contract with love will expire
Meus sentimentos estão estragados (mimados) pelo desejo
My feelings are spoiled by desire
Você não pode quebrar meu coração, baby
You can't break my heart baby ooh
Oh, sem coração
Heartless
Meu paraíso na terra
My heaven on earth it is
É sem estrelas
Starless
Eu costumava dançar na corda bamba
I used to dance on a high wire
E sob meus pés havia fogo
And under my feet there was fire
Subindo mais alto e mais alto
Climbing higher and higher ooohh

Sem coração
Heartless
Meu paraíso na terra
My heaven on earth it is
É sem estrelas
Starless
E sob meus pés havia fogo
And under my feet there was fire
Subindo mais alto e mais alto
Climbing higher and higher ooohh

Refrão
Chorus:
Oh, sem coração
Heartless
Protegida pelos guardiães
Protected by guardians of
Meu contado com o amor expirará
Darkness
Meus sentimentos estão estragados (mimados) pelo
My contract with love will expire
Desejo
My feelings are spoiled by desire
Você não pode quebrar meu coração, baby
You can't break my heart baby ooh
Oh, sem coração
Heartless
Meu paraíso na terra
My heaven on earth it is
É sem estrela
Starless
Eu costumava dançar na corda bamba
I used to dance on a high wire
E sob meus pés havia fogo
And under my feet there was fire
Subindo mais alto e mais alto.
Climbing higher and higher ooohh