Silence
Vanilla Ninja
Silence (Silencio)
Silence
Nesse quarto de silencio
in this room of silence
Estou pendurada por uma corda
i'm hanging on a string
Deixo o passado atras de mim
leave the past behind me
Eu posso voar com asas quebradas
i can fly with broken wings
Meu coração esta sofrendo
my heart is suffering
Não posso esperar por minha salvação
can't wait for my rescue
Eu sei que alguém la fora
i know that someone out there
Esta sozinho também …
is lonely, too …
Eu não quero ficar sozinha
i don't wanna be all alone
Pelo o amor eu sempre vou lutar
for love I'll always fight
Eu não quero ser deixada sozinha
i don't want to be left alone
Eu vou encontrar a praia, o lugar, o tempo
i will find the shore, the place, the time
Sozinha
all alone
Me ajude a encontrar um jeito
help me find a way
Eu não quero ser deixada sozinha... nunca mais
i don't want to be left alone…anymore
Ninguém esta ouvindo?
is there no one listening?
Ninguem pode ouvir minha suplica?
can no one hear my plea?
Costuro um vestido de memorias
sew a dress of memories
Não ha um alguém pra mim?
is there no one meant for me?
Pelos oceanos mais fundos
through the deepest oceans
Deixe-nos encontra uma costa para procurar
let us find a coast to seek
Eu sei que alguém la fora
Iiknow that someone out there
Esta procurando como eu
is searching like me
Eu não quero ficar sozinha
i don't want be all alone
Pelo o amor eu sempre vou lutar
for love I'll always fight
Eu não quero ser deixada sozinha
i don't want to be left alone
Eu vou encontrar a praia, o lugar, o tempo
i will find the shore, the place, the time
Sozinha
all alone
Me ajude a encontrar um jeito
help me find a way
Eu não quero ser deixada sozinha... nunca mais
i don't want to be left alone…anymore
deixe o vento nos guiar
let the wind guide us
Até que a gente encontre tranquilidade
until we find tranquillity
Porque você não me encontra?
why don't you find me?
Por favor venha e me encontre
please come and find me
Eu não quero ficar sozinha
i don't want be all alone
Pelo o amor eu sempre vou lutar
for love I'll always fight
Eu não quero ser deixada sozinha
i don't want to be left alone
Eu vou encontrar a praia, o lugar, o tempo
i will find the shore, the place, the time
Sozinha
all alone
Me ajude a encontrar um jeito
help me find a way
Eu não quero ser deixada sozinha... nunca mais
i don't want to be left alone…anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanilla Ninja e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: