Zakuro

Romã

Zakuro

Não há maneira de sair desse jogo indecente
よにもみだらなあそびはぬけだせない
yonimo midarana asobi wa nukedasenai
Saiba o que é melhor, e dê o melhor de si até morrer
むじょうのめぐりあいしぬまでやりつくせ
mujou no meguri ai shinu made yaritsukuse
Se você não consegue dormir, beba néctar e emoções
みつとするるのんではねむれぬなら
mitsu to suriru nonde wa nemurenunara
Você deveria cair logo na realidade!
げんじつみるのをおくらせればいいじゃん
genjitsu miru no wo okurasereba iijyan!

Eu não posso fugir da obscena loucura da vida
にげきれないのさひはいないいのちくるわせ
nigekire nai no sa hi wa ina inochi kuruwase
Agite a ansiedade e envolva-se no abismo
ふあんをあおってならくえまきぞえだ
fuan wo aotte naraku e makizoeda
Não sei se isso é entendiante, mas sou prisioneiro do meu ciúme
たいくつなどしらないしっとのとりこ
taikutsu nado shiranai shitto no toriko
É problema desprezível (ta bu ra ka se an!)
いやしいなやみさたぶらかせあん
iyashii nayami sa taburakase an!

Fui queimado pelo calor
ねつにうなされとろけた
netsu ni unasare toroketa
Estou te contaminando com o meu amor
いとおしいあなたをよごしてゆく
itooshii anata wo yogoshite yuku
Quero ficar bêbado
よいしれていたいの
yoishirete itai no
A romã foi esmagada
ざくろにうもれてwent
zakuro ni umorete went

Escolherei aquela garota bonita amanhã, X
かわいいあのこのあしたをつみとったえくす
kawaii ano ko no ashita wo tsumi totta ekusu
Você quer o melhor dos universos, não quer?
ごくじょうのうちゅうまでほしいんだろう
gokujou no uchuu made hoshii n darou?
"Então aguente firme"
'shikkariしりをあげて
'shikkari shiri wo agete

Fui queimado pelo calor
ねつにうなされとろけた
netsu ni unasare toroketa
Estou te contaminando com o meu amor
いとおしいあなたをよごしてゆく
itooshii anata wo yogoshite yuku
Quero ficar bêbado
よいしれていたいの
yoishirete itai no
A romã foi esmagada
ざくろにうもれてwent
zakuro ni umorete went

Fui queimado pelo calor
ねつにうなされとろけた
netsu ni unasare toroketa
Estou te contaminando com o meu amor
いとおしいあなたをよごしてゆく
itooshii anata wo yogoshite yuku
Quero ficar bêbado
よいしれていたいの
yoishirete itai no
A romã foi esmagada
ざくろにうもれてwent
zakuro ni umorete went