Die Offenbarung

A Revelação

Die Offenbarung

O tempo parece próximoDie Zeit scheint nahe
A humanidade está prontaDie Menschheit bereit
Que a graça esteja com vocêsGnade sei mit Euch
Aquele que é, que foi e que há de virVon ihm, der ist und der war und der kommt
Quem tem ouvidos, ouçaWer Ohren hat, der höre
O que o espírito diz a eleWas der Geist zu ihm sagt
Quem tem olhos, veja,Wer Augen hat der schaue,
Até que consiga reconhecer a verdadeBis er die Wahrheit zu erkennen vermag

O sol ficará negro como um lutoDie Sonne wird schwarz wie ein Trauergewand
E a lua inteira será como sangueUnd der ganze Mond wird wie Blut
As estrelas do céu cairãoDie Sterne des Himmels fallen herab
E as águas se levantarão em enchenteUnd das Wasser erhebt sich zur Flut

Não temamFürchtet Euch nicht
Acreditem em Deus e acreditem em mimGlaubt an Gott und glaubt an mich
Estejam prontos para o novo mundoSeid für die neue Welt bereit
Sintam-se agora livres do pecadoFühlt euch von Sünde nun befreit

Uma porta foi abertaEine Tür ward geöffnet
Uma voz soouEine Stimme erklang
O anjo diante de nósDer Engel vor uns
Tornou as vestes brancas no sangueHat die Kleider im Blute weiß gemacht

Ouçam a última trombetaHört die letzte Posaune
Vejam as taças da ira,Seht die Schalen des Zorns,
Que foram derramadas sobre a terraDie über die Erde gegossen
Mortalmente nos libertarãoTodbringend uns alle befreien