Mein Kaltes Grab

Meu Frio Túmulo

Mein Kaltes Grab

Na última vez fecho meus olhosZum letzten mal schließ ich meine Augen
Digo adeus à humanidade agoraSag Lebwohl der Menschheit nun
Há muito tempo era uma necessidadeSchon lange war's mir ein Bedürfnis
Dar esse último passoDiesen letzten Schritt zu tun
Meu coração bate devagar, com certeza,Mein Herz schlägt langsam, in Gewissheit,
Que cumpriu seu deverDass es hat seine Pflicht erfüllt
Me guiar e me aquecerMich zu leiten und zu wärmen
Até que agora ele mesmo esfrie e morraBis es nun selbst wird ausgekühlt und stirbt
Agora não há nem noite nem diaNun gibt es weder Nacht noch Tag
Estou envolto em escuridãoIch bin in Dunkelheit gehüllt
Uma inscrição dourada lembra o tempo,Eine goldne Schrift gedenkt der Zeit,
Quando eu ainda sentia como vocêsAls ich noch wie ihr gefühlt
Mas suas flores já murcharamDoch Eure Blumen sind längst verwelkt
E suas coroas se desgastaramUnd Eure Kränze verwittert
Só entulho e pedra é o que sobraNur Schutt und Stein ist was übrig bleibt
Minha alma está amargaMeine Seele ist erbittert

Agora descanso aqui no meu caixão,Jetzt ruh' ich hier in meinem Sarg,
Acolhido no meu frio túmulo,Eingebettet in mein kaltes Grab,
Como parte da humanidade que se foiAls Teil der Menschheit verendet
Descanso aqui agora todo dia,Ich ruhe hier nun jeden Tag,
Fechado no meu frio túmulo,Eingeschlossen in mein kaltes Grab,
Nenhum pensamento será desperdiçado em mimKein Gedanke wird an mich verschwendet