Your Move

Sua Jogada

Your Move

Bem, eu tô fazendo uma linhaWell I'm making a line
Entre o seu lado e o meuBetween your side and mine
Então não cruza isso, ou euSo don't you cross it, or me
Não me mantenha tão presoDon't keep me so confined
Dentro dessa caixaInside this box
Que você construiu pra me manter no seu tempoYou built to keep me on your own time
Bem, tic tac, tic tac agora!Well tick tock, tick tock now!

Toda noite você bate seus tamboresEvery night you bang your drums
Na esperança de que talvez um diaIn hopes that maybe someday
Você consiga me fazer virYou can make me come
Marchando no seu ritmo constanteMarching to your steady beat
Você pode não ter meu coraçãoYou may not have my heart
Mas caramba, você tem meus pésBut damn you've got my feet
Woa-oh, você tem meus pésWoa-oh you've got my feet
Woa-oh, você me temWoa-oh you've got me-

Dançando bem onde você quer que eu estejaDancin' right where you want me to
As chances são boas que, baby, eu vou fazerChances are good that baby I will do
Qualquer coisa que você quiser que eu faça, agoraAnything you want me to, now
Leve seu tempo, como você levou o meuTake your time, like you've taken mine
F-f-f-faça sua jogada, ohM-m-m-make your move, oh
F-f-f-faça sua jogada, ohM-m-m-make your move, oh

Bem, eu tô aproveitando hoje pra cavar todas as minhas dúvidasWell, I'm taking today to dig through all my doubts
Então não me faça ter que me odiar por seguir em frente sem vocêSo don't you make me have to hate myself for going on without you
Eu não quero problemasI don't want any trouble
Mas eu quero que você me queira de qualquer jeitoBut I want you to want me anyhow

Bem, não é assim que esse jogo é jogado?Well isn't that the way this game is played
Tá quente demais pra eu tirar as mãosIt's too hot to keep my hands off
Mas tá frio demais pra pegarBut too cold to take
Então continuamos dançando em círculosSo we keep dancing circles
Em volta dessa cova suja que nós mesmos cavamosRound this dirty grave we dug ourselves
Oh, que bagunça nós fizemosOh, what a mess we've made
Oh, uma bagunça que fizemosOh, a mess we've made

Woa-oh, mas eu ainda tô dançando bem onde você quer que eu estejaWoa-oh, but I'm still dancing right where you want me to
As chances são boas que, baby, eu vou fazerChances are good that baby I will do
Qualquer coisa que você quiser que eu faça agoraAnything you want me to now
Leve seu tempo como você levou o meu eTake your time like you've taken mine and
F-f-f-faça-meM-m-m-make me

Sentir falta quando você tira isso de mimMiss it when do you take it away
Eu tô correndo, tem muito mais que eu posso aguentarI'm dashing, there's so much more that I can take
E Brooklyn tá chamando meu nome agoraAnd Brooklyn is calling my name now
Leve seu tempo como você levou o meu eTake your time like you've taken mine and

F-f-f-faça-me ficar, ohM-m-m-make me stay, oh
F-f-f-faça-me ficar, ohM-m-m-make me stay, oh
Faça-me vir, vir marchando no seu ritmoMake me come come marching to your beat
Mantenha-me aqui falando com meus pésKeep me here by speaking to my feet
Faça-me vir, vir marchando no seu ritmoMake me come come marching to your beat
Mantenha-me aqui falando com meus pésKeep me here by speaking to my feet
F-f-f-faça-me vir, vir marchando no seu ritmoM-m-m-make me come come marching to your beat
Mantenha-me aqui falando com meus pésKeep me here by speaking to my feet
F-f-f-faça-me vir, vir marchando no seu ritmoM-m-m-make me come come marching to your beat
Mantenha-me aqui falando com meus pésKeep me here by speaking to my feet

Nossos corpos mantêm o ritmoOur bodies keep the beat
E você me temAnd you got me
Dançando bem onde você quer que eu estejaDancing right where you want me to
As chances são boas que, baby, eu vou fazerChances are good that baby I will do
Qualquer coisa que você quiser que eu faça agoraAnything you want me to now
Leve seu tempo como você levou o meuTake your time like youve taken mine

Dançando bem onde você quer que eu estejaDancing right where you want me to
E as chances são boas que, baby, eu vou fazerAnd chances are good that baby I will do
Qualquer coisa que você quiser que eu faça agoraAnything you want me to now
Leve seu tempo como você levou o meu eTake your time like youve taken mine and
F-f-f-faça sua jogada, ohM-m-m-make your move, oh
F-f-f-faça sua jogada, ooh, woa-ohM-m-m-make your move, ooh, woa-oh

Ei!Hey!