Bound By Fate (The Rising Dragon)

Amarrados pelo Destino (O Dragão Ascendente)

Bound By Fate (The Rising Dragon)

Punhos de fogo, de renome mundialFists of fire, of world renown
O espírito de combate moldado na carneThe spirit of combat formed to the flesh
Ódio interno, desejo que queima, eternamente marcado como segundo melhorInner hate, desire burns, forever branded second best
Mais um drink, você não sentirá dor, um legado de fracassoOne more drink, you'll feel no pain, a legacy of failure
Chamam seu nome, o herói destemidoThey call his name, the hero bold
O nome que corta e rasga como uma facaThe name that cuts and tears like a knife
Uma vez amigo, um irmão perdidoOnce a friend, a brother lost
A inveja consome sua vidaJealousy consumes your life

Veja seu rosto em cada inimigo cego de raivaSee his face on every foe blinded with rage
Amarrados pelo destino para se encontrar de novo, caminhos entrelaçadosBound by fate to meet again, paths lie intertwined
Naquele dia, as estrelas se alinham, o destino escolheuOn that day, the stars align, destiny has chosen
Amarrados pelo destinoBound by fate

Outra rua, outra brigaAnother street, another fight
Outro prêmio para disfarçar sua vergonhaAnother prize to disguise your shame
Force um sorriso e escolha uma garotaForce a smile and choose a girl
E enfie a agulha na sua veiaAnd push the needle in your vein
A morte é lenta quando a vida é barata, vivendo uma mentiraDeath is slow when life is cheap, living a lie

Amarrados pelo destino para se encontrar de novo, caminhos entrelaçadosBound by fate to meet again, paths lie intertwined
Naquele dia, as estrelas se alinham, o destino escolheuOn that day, the stars align, destiny has chosen
Dois estão amarrados pelo destino para se encontrar de novo, a lenda nunca morreTwo are bound by fate to meet again, the legend never dies
Naquele dia, as estrelas se alinham, o destino escolheuOn that day, the stars align, destiny has chosen
Amarrados pelo destinoBound by fate

Continue por esse caminho de ruínaContinue down this path of ruin
Vivendo rápido na esperança de esquecerLiving fast in hopes to forget
O ódio que alimenta seu coração pulsanteThe hate that fuels your breathing heart
O teste final do dragão ascendenteThe rising dragon's final test
Espiral mais fundo no inferno, para sempre você estáSpiral deeper into hell, forever you are