Life By The Blade

Vida Pela Lâmina

Life By The Blade

Dezesseis anos esperei por este dia, espada no ombroSixteen years I've awaited this day, sword at my shoulder
Concedida esta carga heroica, sou um cavaleiro da ordemGranted this heroic charge I am a knight of the order
Tomo suas vidas em nome de Deus, para a batalha eu vouTake their lives in the name of God, to battle I ride
Líder deste exército de espadas, minha lâmina sustenta o códigoLeader of this host of swords, my blade upholds the code
Luto contra os inimigos pagãos para erguer a cidade de ouroFight the heathen enemies to raise the city of gold
Tomo suas terras para o reich, para a batalha eu vouTake their land for the reich, to battle I ride

Treinado na arte da guerra sob um código sagrado que jureiTrained in the art of war under holy code I've sworn
Discípulo com a visão de matarDisciple with the vision to kill
A cruz que carrego agora manchada com o sangue do reichThe cross I bear now tainted with the blood of the reich
Uma vida de conquistas à espera, espada na mãoA lifetime of conquest lays await, sword in my hand
Direito a uma vida privilegiada, sangue trocado por terrasEntitled to a privileged life, blood exchanged for land
Matar ou ser morto por moeda mortal, na batalha eu lutoKill or be killed for mortal coin in battle I fight
Esta guerra santa, é minha vida, nenhum pecador escapará de mimThis holy war, it is my life, no sinner will escape me
Destruir seu mal, protegendo meu povo, lutar pelo meu destinoDestroy their evil, protecting my kin, fight for my destiny
Matar para manter meu direito de nascimento, na batalha eu lutoKill to retain my birthright in battle I fight

A necessidade de matar me consumiuThe need to kill has consumed me
Obtido pela ponta de uma lançaObtained by the point of a spear
Guerreiro à direita de DeusWarrior at the right hand of God
Meu sagrado juramento eterno, desprezado com seu sangueMy sacred oath eternal, scorned with their blood
Vida pela lâmina, eternamente ligado ao mestreLife by the blade forever bound to the master
Sob a cruz para exterminar os bastardos pagãosUnder the cross to slay the heathen bastards
Templário meu código, vivendo a vida pela valentiaTemplar my code, living life for valor
Nascido para lutar por Deus, através da batalha ganhando honraBorn to fight for God through battle gaining honor
Vida pela lâminaLife by the blade

Mantenho o rei muçulmano à vista, imprudentemente eu persigoKeep of the muslim king in sight recklessly I pursue
Lust para trocar sua alma por ouro, ainda a aprender a verdadeLust to trade his soul for gold, yet to learn the truth
Se a ganância me derrubar, na batalha eu morroIf greed should overthrow me, in battle I die
Incontáveis anos tirando vidas, o inimigo fere meu peitoCountless years taking lives the enemy cleaves my chest
Deitado sozinho em uma poça de sangue, a morte me agarra enquanto o restoLying alone in a pool of blood death grips me as the rest
Derrubado furiosamente, na batalha eu morroStricken down furiously, in battle I die
Os pecados do meu passado são grandes, código sagrado abominaeSins of my past are great, holy code abominae
Mulheres e crianças não foram poupadasWomen and children weren’t spared
Sem remorso, mesmo enquanto minha garganta jorra sangueNo remorse even as my throat fountains with blood