Knockin
Vanness Wu
Batendo
Knockin
Todos os dias você se queixa e diz que todos os homens são iguais.
Everyday you complain, you say men all the same.
Você entrega seu coração a eles, mas eles lhe devolvem dor.
You give your heart, up to them, but they give you pain.
Você me diz que eles são desprezíveis, e é sempre a mesma história.
Telling me, they're so mean, it's the same old story
Eu tenho lhe dizer garota o que mais, mas você só me ignora.
I try to tell you, girl what more, but you just ignore me.
Eu desejo que eles te ouçam como eu.
You wish they would just listen like me
Eu desejo que eles lhe respeitem como eu.
You wish they would respect you like me
Mas algo que você não consegue ver é que
But there's something that you can't see
O homem que irá trata-lá como merece, está parado bem na sua frente.
The man that'll treat you good, is standing right in front of you
Me conte pelo que você está esperando.
Tell me what you waiting for
Quando meu coração estiver batendo em sua porta.
When my hearts been knocking on your door
Batendo na porta, batendo, batendo.
Knocking on your door, knocking, knocking
Não consigo mais aguentar isso.
Can't take this anymore,
Você deixa que esses estranhos entrem, mas esquece do proprio amigo.
You let these strangers walk in, and forget about your friend
Quem está do lado de fora batendo na porta, na sua porta, na sua porta.
Who's outside knocking on your door~ your door~ your door~
Sou eu quem está batendo na porta, na sua porta, na sua porta.
I'm outside knocking on your door~ your door~ your door~
Estou do lado de fora batendo...
I'm ouside knocking
Eu não aguento mais, isto está me matando, não irei mais jogar.
Can't take no more, it's killing me, won't play no more games
Eu quero ser mais do que seu amigo, mas será que você sente o mesmo
I want to be, more than friends, but you feel the same
Não desperdice o tempo com aqueles caras, eles não te dão valor.
Don't waste no time, with these guys, they don't treat you right
Me deixe ser aquele que lhe mostrará o verdadeiro amor.
Let me be the one, to show you what, true love is like.
Eu desejo que eles te ouçam como eu.
You wish they would just listen like me
Eu desejo que eles lhe respeitem como eu.
You wish they would respect you like me
Mas algo que você não consegue ver é que
But there's something that you can't see
O homem que irá trata-lá como merece, está parado bem na sua frente.
The man that'll treat you good, is standing right in front of you
Me conte pelo que você está esperando.
Tell me what you waiting for
Quando meu coração estiver batendo em sua porta.
When my hearts been knocking on your door
Batendo na porta, batendo, batendo.
Knocking on your door, knocking, knocking
Não consigo mais aguentar isso.
Can't take this anymore,
Você deixa que esses estranhos entrem, mas esquece do proprio amigo.
You let these strangers walk in, and forget about your friend
Quem está do lado de fora batendo na porta, na sua porta, na sua porta.
Who's outside knocking on your door~ your door~ your door~
Sou eu quem está batendo na porta, na sua porta, na sua porta.
I'm outside knocking on your door~ your door~ your door~
Estou do lado de fora batendo...
I'm ouside knocking
Esperando por aquela que ira me deixar entrar, me deixar entrar, me deixar entrar.
Waiting for your girl to come let me in, let me in, let me in
Esperando por aquela que ira me deixar entrar, me deixar entrar, me deixar entrar.
Waiting for your girl to come let me in, let me in, let me in
Me conte pelo que você está esperando.
Tell me what you waiting for
Quando meu coração estiver batendo em sua porta.
When my hearts been knocking on your door
Batendo na porta, batendo, batendo.
Knocking on your door, knocking, knocking
Não consigo mais aguentar isso.
Can't take this anymore,
Você deixa que esses estranhos entrem, mas esquece do proprio amigo.
You let these strangers walk in, and forget about your friend
Quem está do lado de fora batendo na porta, na sua porta, na sua porta.
Who's outside knocking on your door~ your door~ your door~
Sou eu quem está batendo na porta, na sua porta, na sua porta.
I'm outside knocking on your door~ your door~ your door~
Estou do lado de fora batendo...
I'm ouside knocking
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanness Wu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: