Recuerdos

Recordações

Recuerdos

Eu me lembro muito de vocêTe recuerdo tanto, tanto, tanto
E você não está aquiY no estás aquí
Eu não aguento mais até quando, quando, quandoNo aguanto más hasta cuándo, cuando, cuando
É melhor assimEs mejor así

Lento está me matando, eu ando, andoLento me está matando, ando, ando
Pensando em vocêPensando en ti
Minha voz está quebrando, ficando, ficandoMi voz se está quebrando, quedando, quedando
Nada a dizerSin nada que decir

Lembro-me de quando me perdi no seu olharRecuerdo cuando me perdía en tu mirada
Que tão quente, tão apaixonadoEsa tan cálida, tan apasionada
Hoje eles estão vazios, cheios de nadaHoy están vacías, llenas de nada
Eu fiz tudo por você, além do absurdoHacía todo por ti, más allá de las pavadas

Aqueles que me custaram muito hojeEsas que hoy día me cuestan caras
Atrás de mim, sempre havia mais rostosDetrás de mi, siempre hubieron más caras
Quem estava la? Conte-me!¿Quien estuvo ahí? ¡Dime!
Quem estava la?¿Quién estuvo ahí?
Sempre sem máscaraSiempre sin ninguna máscara

Eu ainda estou sofrendo por essa donzelaSigo sufriendo, por esa doncella
Eu invejo a lua e também as estrelasEnvidio a la Luna y también las estrellas
Quem todos os dias, todas as noitesQuien todos los días, por todas las noches
Eles aparecem e balançam ao lado delaAparecen y se mecen junto a ella

Eu sou humano, sinto sua falta, sinto sua faltaSoy humano, extraño, te extraño
Mas isso não se repete mais de doisPero esto, no se repite más de dos
Entre engano, bronca, eu me machuqueiEntre engaño, regaño, me daño
Não é bom pra mim ou pra vocêNo le hace bien ni ami, ni a vos

Eu admito que eu lembro de vocêAdmito que recuerdo de ti
E você também de mimY tú también de mi
Todas as memórias láTodos los recuerdos ahí
Única dor aquiSolo dolor aquí

Eu admito que eu lembro de vocêAdmito que recuerdo de ti
E você também de mimY tú también de mi
Todas as memórias láTodos los recuerdos ahí
Única dor aquiSolo dolor aquí

Eu me lembro muito de vocêTe recuerdo tanto, tanto, tanto
E você não está aquiY no estás aquí
Eu não aguento mais até quando, quando, quandoNo aguanto más hasta cuándo, cuando, cuando
É melhor assimEs mejor así

Lento está me matando, eu ando, andoLento me está matando, ando, ando
Pensando em vocêPensando en ti
Minha voz está quebrando, ficando, ficandoMi voz se está quebrando, quedando, quedando
Nada a dizerSin nada que decir