Maybe, Maybe Not

Talvez, Talvez Não

Maybe, Maybe Not

Outra segunda-feira de manhãAnother Monday morning
E estou caminhando por essasAnd I'm walking down these
Mesmas ruas da cidadeSame old city streets
Mesmas pedras no pavimentoSame old stones on the pavement
Mesmas rachaduras no meioSame old cracks in between

Talvez se eu apenas continuar caminhandoMaybe if I just keep on walking
Talvez se eu não olhar para trásMaybe if I don't look back
Talvez se eu deixar tudo para trásMaybe if I leave it all behind
Talvez, ou talvez nãoMaybe, or maybe not

Outra terça-feira de manhãAnother Tuesday morning
E estou caminhando por essasAnd I'm walking down these
Mesmas ruas da cidadeSame old city streets
Mesmas nuvens nos céusSame old clouds in the heavens
Mesmo céu no meioSame old sky in between

Talvez se eu apenas continuar caminhandoMaybe if I just keep on walking
Talvez se eu não olhar para trásMaybe if I don't look back
Talvez se eu deixar tudo para trásMaybe if I leave it all behind
Talvez, ou talvez nãoMaybe, or maybe not

Eu correria com as ondasI would run with the waves
Eu ultrapassaria as nuvensI would outrun the clouds
Eu saberia como lutarI would know how to fight
Como encontrar meu caminho para foraHow to find my way out
Eu subiria aquela montanhaI would climb up that mountain
E não teria medoAnd not be afraid
Ah, talvez, talvez um diaOh maybe, maybe one day

Talvez se eu apenas continuar caminhandoMaybe if I just keep on walking
Talvez se eu não olhar para trásMaybe if I don't look back
Talvez se eu deixar tudo para trásMaybe if I leave it all behind
Talvez, ou talvez nãoMaybe, or maybe not
Talvez, ou talvez nãoMaybe, or maybe not