The Boatman Calls

O Chamado do Barqueiro

The Boatman Calls

Veja o sol nascer no amplo lagoWatch the Sun break on the wide lake
Onde o pássaro branco lava suas penasWhere the white bird is washing its feathers
Observe as ondas rolando sobre as pedras cinzentasWatch the waves roll over the grey stones
Onde seus pés procuram as margensWhere your feet search the edges

Não há nada a temer, amorThere’s nothing to fear love
A correnteza é forteThe current is strong
Lá ao longeOut in the distance
O barqueiro chamaThe boatman calls

Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Vamos, vamos, lindas donzelasCome on, come on pretty maidens
Soltem, soltem, soltemLet down, let down, let down
Soltem, soltem seus cabelosLet down, let down your hair
Desfaçam, desfaçam, desfaçamUndo, undo, undo
Desfaçam, desfaçam as fitasUndo, undo the ribbons
Soltem, soltem da margemLet go, let go of the shore

Sinta o vento suave em sua pele nuaFeel the soft wind on your bare skin
Antes de romper a superfícieBefore you break through the surface
E as ondas se abrirem e as algas deslizaremAnd the waves part and the weeds slide
Enquanto a maré te leva adianteAs the swell lifts you onwards

Não há nada a temer, amorThere’s nothing to fear love
A correnteza é forteThe current is strong
Lá ao longeOut in the distance
O barqueiro chamaThe boatman calls

Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Vamos, vamos, lindas donzelasCome on, come on pretty maidens
Soltem, soltem, soltemLet down, let down, let down
Soltem, soltem seus cabelosLet down, let down your hair
Desfaçam, desfaçam, desfaçamUndo, undo, undo
Desfaçam, desfaçam as fitasUndo, undo the ribbons
Soltem, soltem da margemLet go, let go of the shore