Spring Collection

Coleção de Primavera

Spring Collection

Olhos grandes e cabelo em espiralWide eyes and corkscrew hair
Amarrado com renda que você achou por aíTied with lace you found somewhere
Brilho intenso no sorriso de batomHard gloss on lipstick smile
Enrolada pra girar por um tempoWound up tight to spin for a while

Calças pretas com costuras torturadasBlack jeans with tortured seams
Não significam muito pra mimDon't mean that much to me
Óculos escuros e lágrimas neonCool shades and dayglo tears
Escondem seus dezesseis anosAll hide your sixteen years

Mas eu não gosto de dizer meus pensamentos em voz altaBut I don't like to say my thoughts out loud
Mas tô gostando demais do que vejoBut I'm liking too much what I see
Você flerta com todo garotinho da cidadeYou flirt with every little boy in town
Você se veste pra arrasar e agora tá me matandoYou dress to kill and now you're killing me
Na sua coleção de primaveraIn your spring collection
Você é só mais uma garota com estrelas nos olhosYou're just another girl with stars in your eyes
Eu poderia ter ido e voltadoI could have been there and back
Mas não quero voltar pra casa com vocêBut I don't want to go home with you

Não gosto dos seus sapatos de plásticoDon't like your plastic shoes
Não gosto do seu cabelo tingido de azulDon't like your hair dyed blue
Não gosto da sua nova rosa malditaDon't like your damned new rose
Não gosto da sua pose casualDon't like your casual pose

Não quero sair hoje à noiteI don't wanna go out tonight
Mas não quero ficar aqui porque não tem nada no rádioBut I don't wanna sit here 'cos there's nothing on the radio
Você vem aqui hoje à noiteYou're coming round tonight
Com seu traje de paraquedas que você comprou em PortobelloIn your parachute suit that you bought in Portobello

Eu costumo chamar seu nome em voz altaI often call your name out loud
E tento te contar o que estou passandoAnd try to tell you what I'm going through
Você prefere ficar com toda a sua turmaYou'd sooner hang around with all your crowd
Porque eles todos posam, pensam e se vestem como você'Cos they all pose and think and dress like you
Na sua coleção de primaveraIn your spring collection
Você é só mais uma garota com estrelas nos olhosYou're just another girl with stars in your eyes
Nós poderíamos ter ido e voltadoWe could have been there and back
Mas não quero voltar pra casa com vocêBut I don't wanna go home with you