El Halcon de La Sierra

El Halcon de la Sierra

El Halcon de La Sierra

Nas montanhas de NayaritEn la sierra nayarita
Um falcão voando baixoUn halcón bajo volaba
Ele estava em busca de presasIba en busca de su presa
Mas isso não atingiuPero este no la alcanzaba
Eu juro meus amigosSe los juro amigos míos
Que até as pedras que virouQue hasta las piedras volteaban

Um tenente disse a sérioUn teniente dijo serio
Não fazem o divertimento do meuDe mi no te burlaras
O crime que você fezEl delito que tu hiciste
Você vai pagar caroMuy caro lo pagaras
O que não é retratadoLo que no se imaginaba
Que estava por trásQue el estaba por detrás

Em face do TenenteEn la cara del teniente
Isso trouxe um sorrisoSe dibujo una sonrisa
Você é muito jovem meu amigoEres muy joven mi amigo
Mas muito rapidamente, você vivePero vives muy aprisa
Você está pa'l bom negócioEres bueno pa'l negocio
Mas você não tem malíciaPero te falta malicia

Resposta muito tranquilaMuy tranquilo contesto
Tanto ódio que você meMucho odio tu me tienes
Eu não sei mesmoNi siquiera me conoces
E você me buscar com o seu povoY me buscas con tu gente
Você fala um monte de traficantesHablas mucho de los narcos
E você mantê-losY de ellos te mantienes

Eles levaram as duas armasSacaron los dos sus armas
Talvez se fosse um duelo comoTal si como fuera un duelo
Os falcões ganhouEl halconcillo gano
E então empreendeu seu vôoY luego emprendio su vuelo
Eo tenente comê-loY al teniente se lo comen
Coiotes e cãesLos coyotes y los perros

Os federais foramLos federales se fueron
O falcão continuou seu vôoEl halcón siguio su vuelo
Agora eles dizem ter vistoAhora dicen que lo han visto
Desfrutando no exteriorGozando en el extranjero
Anda boa companhiaAnda bien acompañado
Por agentes do governoPor agentes del gobierno