Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 511

Skål

Varg

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Skål

Züngelnde Flammen im Kreise tanzen
Durch die Wälder erklingt der Gesang
Rund um den Kessel um Sträucher und Pflanzen
Der eiserne Umtrunk tagt Stunden lang

Reicht nun das Horn zur ersten Runde
Entlang der Reihe im Sonnenlauf kreisend
Ein jeder gibt seinen Trinkspruch zur Kunde
Auf Ahnen und Götter, auf Helden und Weise

[Chorus:]
Skål! Skål!
Hebt das Horn auf die Götter

Skål! Skål!
Komm Schankweib schenk ein

Skål! Skål!
Sauft aus eure Hörner

Skål! Skål!
Holdes Schankweib schenk ein

Im Kreise unserer Horde schwören wir Eide
Geben uns hin dem Met und dem Rausch
Das Schankweib beäugt im betörendem Kleide
Lässt kreisen das Horn zum heiligen Plausch

Trinkt ohne Zügel, stillt euren Durst
Ihr Männer besinnt euch des höchsten Werts
Gebt Kund eurer Horde Gedichte und Lieder
Auf Helden, auf Treue - die Ehre des Schwerts

[Chorus]

Lasst kreisen das Horn mit dem Trunk der Asen
Niemand des Grundes zu sehen vermag
Berauscht euch an dem was die Götter euch gaben
Bis zum Grauen am morgigen Tag

[Chorus]

Skål!

Saúde

Chamas dançantes em círculo
Pela floresta ecoa o canto
Ao redor do caldeirão, entre arbustos e plantas
A bebida de ferro dura horas a fio

Agora passa o chifre para a primeira rodada
Ao longo da fila, girando sob o sol
Cada um faz seu brinde em voz alta
Aos ancestrais e deuses, a heróis e sábios

[Refrão:]
Saúde! Saúde!\nLevantem o chifre aos deuses

Saúde! Saúde!
Vem, taberneira, serve mais

Saúde! Saúde!
Bebam de seus chifres

Saúde! Saúde!
Linda taberneira, serve mais

Em meio à nossa horda, juramos lealdade
Nos entregamos ao hidromel e à embriaguez
A taberneira observa com seu vestido encantador
Faz girar o chifre para a conversa sagrada

Bebam sem moderação, saciem sua sede
Homens, lembrem-se do valor supremo
Contem à sua horda poemas e canções
Sobre heróis, sobre lealdade - a honra da espada

[Refrão]

Façam girar o chifre com a bebida dos deuses
Ninguém consegue ver o fundo
Embeveçam-se com o que os deuses lhes deram
Até o amanhecer do dia seguinte

[Refrão]

Saúde!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Varg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção