Blutaar

Blutaar

Blutaar

Aqueles que vagueiam sem leiJene die rechtlos umherziehen
Serão alcançados pela justiçaWerden vom Recht doch ereilt
O destino dos cães desleaisDas Schicksal der treulosen Hunde
Está seladoIst besiegelt

Abatam-nos - abatam-nosSchlachtet sie - Schlachtet sie
Derrubem-nos como gadoSchlachtet sie nieder wie Vieh
Rasguem seus corposZereisst ihren Leib
Despedacem sua carneZereisst ihr Fleisch in Stücke
Arranquem os pulmões para foraZieht die Lungen nach außen

Rasguem suas costasReisst ihnen auf den Rücken
Quebrem as costelas ao meioBrecht die Rippen entzwei
As asas da águia sangram - sublimes e orgulhosasDes Adlers Schwingen bluten - Erhaben und stolz
As asas da águia batem - poderosas e livresDes Adlers Schwingen schlagen - Mächtig und frei

Não é a luxúria pelo sangue que importaEs zählt nicht die Blutlust
Não é a raiva de ferro que contaNicht die eiserne Wut
Apenas a vingança e a igualdade importamEs zählt nur Vergeltung und Gleichheit
Olho por olhoAuge um Auge

Deixem sua carne ser comida pelos lobosLasst ihr Fleisch den Wölfen zum Fraß
O corpo - Vermelho de sangueDer Körper - Blutrot
Pois sem honra na vidaDenn ohne Ehre im Leben
Você não a merece na morteVerdienst du sie nicht im Tod

Sem sepultura - a carne para os corvosUnbegraben - Das Fleisch für die Raben
Sem nome, pelo seu filhoOhne Namen, für deinen Sohn
Olho por olhoAuge um Auge
Pois apenas a vingança é uma recompensa justaDenn nur Vergeltung ist gerechter Lohn

A vida escorre de suas feridasDas Leben fließt aus seinen Wunden
Seu sangue aquece os dedos friosSein Blut wärmt die kalten Finger
A águia adorna as costas inundadasDer Adler ziert den überströmten Rücken
E liberta a alma dos enganadosUnd befreit die Seele der Betrogenen

Sem piedade diante da justiçaKeine Gnade vor Recht
Sem perdão, apenas vingançaKein Vergeben nur Rache
O juramentoDer Schwur
Da linhagem da águiaDes Adlers Geschlecht

Orgulhosamente suas asas batemStolz schlagen seine Schwingen
Poderosas e sublimesMächtig und erhaben
O corpo foi julgadoGerichtet ist der Leib