Morgenrot

Aurora

Morgenrot

Você sente os primeiros raios de solSpürst du die ersten Sonnenstrahlen
Encontrando o campo de uma batalha gloriosaTreffen das Feld einer ruhmreichen Schlacht
Você ouve os cascos correndo pelo céuHörst du die Hufe am Himmel jagen
O sol nascente põe fim à noiteDie aufgehende Sonne beendet die Nacht

Sobre o campo de batalha cavalgam as valquíriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Para levar aqueles que corajosamente caíram láJene zu tragen die tapfer dort fielen
O ferro brilhou e trouxe a morteEisen blitze und brachte den Tod
De nosso sangue nasce a auroraAus unserem Blut wird Morgenrot

O dia revela a extensão da batalhaDer Tag zeigt das Ausmaß der Schlacht
O aço rugiu de raivaDer Stahl tobte vor Wut
Onde os heróis caemDort wo Helden fallen
O céu se tingiu de vermelhoFärbt sich der Himmel rot

Lanças e escudosSpeere und Schilde
Agora descansam juntos no sonoLiegen nun im Schlaf vereint
O reino do pai dos mortos está próximoWalvaters Reich ist nah
Não está mais longeEs ist nicht mehr weit

Sobre o campo de batalha cavalgam as valquíriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Para levar aqueles que corajosamente caíram láJene zu tragen die tapfer dort fielen
Para atravessar a ponte em direção a AsgardÜber die Brücke nach Asgard zu führen
O objetivo é a pátria dos heróis caídosDie Heimat gefallener Helden das Ziel

Sobre o campo de batalha cavalgam as valquíriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Para levar aqueles que corajosamente caíram láJene zu tragen die tapfer dort fielen
O ferro brilhou e trouxe a morteEisen blitze und brachte den Tod
De nosso sangue nasce a auroraAus unserem Blut wird Morgenrot

Agora reina o silêncio adorávelJetzt herrscht die liebliche Stille
Esquecido é o barulho da batalhaVergessen der Lärm der Schlacht
As chamas da guerra se apagaramDie Feuer des Krieges erloschen
Um novo dia despertouEin neuer Tag ist erwacht

Os vivos seguiram em frenteDie Lebenden zogen weiter
Os outros seguiram o chamadoDie anderen folgten dem Ruf
Eles nos esperam no salãoSie warten auf uns in der Halle
Lado a lado pela eternidadeSeit an Seit für die Ewigkeit

A vida é um círculo eternoDas Leben ist ein ewiger Kreis
E quando caímos na batalha corajosaUnd wenn wir fallen im tapferen Kampf
As valquírias são nosso guiaDann sind die Wallküren unser Geleit

O sol desperta dia após diaDie Sonne erwacht Tag für Tag
E quebra a escuridão da noiteUnd zerbricht das Dunkel der Nacht
Quando da sangue dos heróisWenn aus dem Blut der Helden
A aurora despertaDas Morgenrot erwacht

Sobre o campo de batalha cavalgam as valquíriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Para levar aqueles que corajosamente caíram láJene zu tragen die tapfer dort fielen
Para atravessar a ponte em direção a AsgardÜber die Brücke nach Asgard zu führen
O objetivo é a pátria dos heróis caídosDie Heimat gefallener Helden das Ziel

Sobre o campo de batalha cavalgam as valquíriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Para levar aqueles que corajosamente caíram láJene zu tragen die tapfer dort fielen
O ferro brilhou e trouxe a morteEisen blitze und brachte den Tod
De nosso sangue nasce a auroraAus unserem Blut wird Morgenrot