Sangre Española

Sangue Espanhol

Sangre Española

Quando estou com você, o amor é uma tempestadeWhen I´m with you, love is a storm
Quando você não está aqui, eu sou nadaWhen you´re not here, I´m nothing
Quando você não está aqui, meu coração está despedaçadoWhen you´re not here, my heart is torn
Quando estou com você, meu mundo todo está pegando fogoWhen I´m with you, my whole world is burning
Pegando fogo fora de controle…Burning out of control…

Paixão cigana e sangue espanholPasión gitana y sangre española
Quando estou contigo a sósCuando estoy contigo a solas
Paixão cigana e sangue espanholPasión gitana y sangre española
E o mundo em uma conchaY el mundo en una caracola

Quando você não está aqui, tão triste eu choroWhen you are not here, so sad I cry
Quando você não está aqui, a escuridãoWhen you´re not here, the darkness
Meu coração está implorando, esperando para morrerMy heart is begging, waiting to die
Quando você não está aqui, o amor é tão cruelWhen you´re not here, love is so heartless
Quando estou com você, por que seus beijos mentem?When I´m with you, why do your kisses lie?
por que seus beijos mentem?why do your kisses lie?

Paixão cigana e sangue espanholPasión gitana y sangre española
Quando estou contigo a sósCuando estoy contigo a solas
Paixão cigana e sangue espanholPasión gitana y sangre española
E o mundo em uma concha…Y el mundo en una caracola…

Quando você não está aqui, eu perco o controleWhen you´re not here, I lose control
Sinto uma inveja, uma raiva assassinaI feel a jealousy, murderous rage
Quando você não está aqui, eu venderia minha almaWhen you´re not here, I´d sell my soul
Por que esse amor é só desilusão e dor?Why is this love only heartbreak and pain?
desilusão e dor…heartbreak and pain…
Não, não, não…No, no, no…

Paixão cigana e sangue espanholPasión gitana y sangre española
Quando estou contigo a sósCuando estoy contigo a solas
Paixão cigana e sangue espanholPasión gitana y sangre española
E o mundo em uma conchaY el mundo en una caracola

Quando você não está tudo vai malCuando no estás todo va mal
Meu coração se sente sozinhoMi corazón se siente solo
E eu não sei o que vai acontecerY yo no se qué va a pasar
Cigana, cigana, cigana…Gitana, gitana, gitana…