Promises

Promessas

Promises

Aqui estou na sua portaHere I am at your door
vento dourado do norte escorrendo pelo meu rostogolden northern wind drops trickling down my face
é tarde da noite, mas você está longe do sonoit's late of night but you're far from sleep
vou beijar seus medos, sempreI'll kiss your fears, always

Deixe-me ficar até o amanhecerLet me stay until the dawn
há tantas coisas que você precisa gritarthere's so many things you need to cry out
não é nada difícilit ain't not hard at all
quando você não está sozinhawhen you're not alone
então me deixe entrar em vocêso let me in to you

ref:ref:
Ooh, amor, não chore entãoOoh baby don't cry then
ooh, sorriaooh smile
ooh, eu vou secar essas lágrimasooh I'll wipe these tears away
deixe-me curar sua dorlet me heal your pain

Eu sinto suas feridas, eu sofro tambémI feel your wounds, a suffer too
você não sabe que sua dor é meu desesperodon't you know your pain is my despair
deixe-me te abraçar agoralet me hold you now
vou te envolver em meus braçosI'll fold you in my arms
não vou deixar você tão tristewon't let you be so blue

[ref.][ref.]

Eu quero ser aquele que você precisaI want to be the one you need
quando você precisar de alguém para te ajudar a ver issowhen you need someone to help you see it through
quando você estiver sozinha, não consegue evitar de chorarwhen you're all alone, can't help to cry
basta dizer a palavra que eu vou virjust say the word I'll come
basta dizer a palavrajust say the word