Vale Of Tears

Vale das Lágrimas

Vale Of Tears

O século tá caindoThe century's falling
Os tempos perdem a graçaTimes fall from the grace
Os sussurros decadentesThe decadent whispers
Ficam mais altos de novoGet louder again

O fim no horizonteThe end on horizon
A gente perde ou ganhaWe lose or we win
Quem se importa com o vencedorWho cares who's the winner
Só somos soldados de um timeWe're just soldiers of team

Estamos estragando nossos talentosWe're spoiling our talents
Cantando músicas sem vocêSing songs without you
Ainda cultivando rosas vermelhasStill growing red roses
No ritmo aceleradoInto the speed tune

Não quero seguirI don't want to follow
Esse velho caminho batidoThis old bitten track
Tô pegando minhas asas agoraI'm taking my wing now
Pra nunca mais voltarTo never get back

Me dá o poderGive me the power
E asas que não derretamAnd wings that don't melt
Vou chorar nas montanhasI'll sorrow the mountains
E deslizar pelas nuvensAnd skim trough the clouds

Não quero perder issoI don't want to lose it
Tenho luz quente pra todosI've got warm light for all
Então não me impeça de irSo don't stop me leaving
Meu vale azul de lágrimasMy blue vale of tears

Não quero desperdiçar issoI don't want to waste it
Tenho luz quente pra tudo issoI've got warm light for it all
Então me deixa subir láSo let me go up there
Meu vale azul de lágrimasMy blue vale of tears

Estamos vagando emoçõesWe're roving emotions
Enquanto elas desaparecem dia após diaAs they fade day by day
Desejos selvagens reprimidosSuppressed wild desires
A gente se diverte por aíWe gambol away

Entre o bem e o malBetween good and evil
E o azul mais profundo do marAnd the deepest blue of sea
A menos que ganhemos asasUnless we get winged
Nunca seremos livresWe'll never be free