Szept

Sussurro

Szept

Hoje o vento trouxe aqueles diasDziś przygnał wiatr tamte dni
Maravilhosamente segurosCudownie tak bezpieczne
Aquela velha casa, que conheciaTen stary dom, który znał
Cada sussurro ternoKażdy tkliwy szept

Estou aqui de novoZnów jestem tu
Onde não há mais ninguémGdzie nie ma już nikogo
Lá onde hoje a poeira grossaTam gdzie dziś gruby kurz
Envolve as marcas dos pésOtula ślady stóp

Novamente eu queroZnów pragnę tak
Sorrir despreocupadamenteUśmiechać się beztrosko
Ver como na janela do diaWidzieć jak w oknie dnia
As cortinas são abraçadas pelo ventoZasłony tuli wiatr

Quero mais uma vez voltar no tempoChcę jeszcze raz cofnąć czas
Reaver as palavras de outroraPrzywrócić dawne słowa
Correr para os braços daqueles diasBiec w ramiona tych dni
Que estão em algum lugar dentro de nósKtóre są gdzieś w nas

Estou aqui de novoZnów jestem tu
Onde não há mais ninguémGdzie nie ma już nikogo
Lá onde hoje a poeira grossaTam gdzie dziś gruby kurz
Envolve as marcas dos pésOtula ślady stóp

Novamente eu queroZnów pragnę tak
Sorrir despreocupadamenteUśmiechać się beztrosko
Ver como na janela do diaWidzieć jak w oknie dnia
As cortinas são abraçadas pelo ventoZasłony tuli wiatr