Maailmanpyörä

Roda Gigante

Maailmanpyörä

Ei, você quer ficar comigo essa noite?Hei, haluutsä jäädä luokseni yöksi?
Ei, você quer dormir comigo na cama?Hei, haluutsä nukuu kanssani vuoteella?
Ei, você quer fazer café de manhãHei, haluutsä keittää kahvit aamulla
Mesmo sabendo que eu não vou beber de qualquer jeitoVaikka tiedät etten joisi niitä kuitenkaan
E eu sei bem o que isso significaJa mä tiedän kyllä mitä tää tarkoittaa
E eu sei bem o que isso significaJa mä tiedän kyllä mitä tää tarkoittaa
E eu sei o que isso significaJa mä tidän mitä tää tarkoittaa

Você entra na roda gigante, que sai dos trilhosAstut maailmanpyörään, joka raiteilta suistetaan
Mesmo sabendo disso de antemãoVaikka tiedät sen jo ennaltaan
Você entra na roda gigante, que sai dos trilhosAstut maailmanpyörään, joka raiteilta suistetaan

Tudo acontece de novoKaikki tapahtuu taas uudestaan
E de manhã você acorda ao meu lado sozinhaJa aamulla heräät vierestäin yksin
E de manhã com a mesma ideiaJa aamulla samoin käsityksin
De manhã - hoje é segunda-feira?Aamulla - onko tänään maanantai?
Terça, quarta, quinta, sexta? - ahamTiistai, keskiviikko, torstai, perjantai? - aha
Eu estarei fora quando o sol nascer de novoOlen poissa kun aurinko nousee taas
Eu estarei fora quando o sol nascer de novoOlen poissa kun aurinko nousee taas
Eu estarei fora e o sol nasce de novoOlen poissa ja aurinko nousee taas

Você entra na roda gigante, que sai dos trilhosAstut maailmanpyörään, joka raiteilta suistetaan
Mesmo sabendo disso de antemãoVaikka tiedät sen jo ennaltaan
Você entra na roda gigante, que sai dos trilhosAstut maailmanpyörään, joka raiteilta suistetaan
Tudo acontece de novoKaikki tapahtuu taas uudestaan