Love Song

Canção de Amor

Love Song

Acordei esta manhã com uma canção na cabeça e uma imagem que não conseguia apagarI woke up this morning with a song in my head and a picture i couldn't erase(erase)
Cantei pela casa e as palavras que cantei, são as coisas que não consegui dizer na sua caraI sang all around the house and the words that i sang, are the things i couldn't say to your face

(trecho)(hook)
Tentando apenas te dizer que escrevi uma carta, mas toda vez que falava, achava que podia fazer melhorTryin' to just tell you i wrote you a letter, but everytime i said that i could do better
Escrevi um poema, te mandei uma mensagem.I wrote you a poem, i sent you a message.
Mas de alguma forma, minha voz é a melhor maneira de você receber isso...But some how my voice is the best way you can get this..

(refrão)(chorus)
E eu quero que você receba isso antes que seja tardeAnd i want you to get this before its too late
E eu quero que você sinta cada palavra que eu digoAnd i want you to feel every word that i say
E eu quero que você ouça cada respiração que eu douAnd i want you to hear every breath that i take
Você sabe que eu dou mil delas a mais a cada diaYou know i take a thousand more each day
E toda melodia que você ouve é sobre vocêAnd every melody you hear is about you
E toda letra não poderia viver sem vocêAnd every lyric couldn't live without you

Então eu decidi te dar este presente....(você)So i decided to give this gift to you....(you)
Esta é sua primeira canção de amor....This is your very first love song....
Primeira canção de amorVery first love song

Falei com meu coração, cada sílaba que estou dizendo vem da coragem de te contar como me sintoI spoke through my heart, every syllable i'm tellin' is from the courage to tell you how i feel
Eu estava ali na esquina da cafeteria.I was down around the corner to the coffee shop.
Todo dia, você está na janela sentada láEveryday, you're in the window sittin' there

(trecho)(hook)
Eu queria te contar, mas não sabia como.I wanted to tell you, i didn't know how.
Mas de alguma forma as palavras simplesmente não saíam da minha bocaBut somehow the words just wouldn't come out of my mouth
E às vezes uma canção fala melhor que palavrasAnd sometimes a song, speaks better than words
E esta é a sua...And this one is your...
Primeira canção de amorVery first love song

(refrão)(chorus)

(ponte)(bridge)
Você sabe, minha garota, ainda há tantas outras por virYou know babygirl, there are so many more to come
E você me dá tanto amorAnd, you give me so much love
Eu te darei o mundoI'll give you the world

(refrão)(x2)(chorus)(x2)

Esta é sua primeira canção de amor(x3)This is your very first love song(x3)

Esta é, esta éThis is, this is

Esta é sua primeira canção de amor(x3)This is your very first love song(x3)

Esta é, esta éThis is, this is

Primeira canção de amor.....Very first love song.....